Don't Lie Lyrics in Hungarian by The Chainsmokers, Kim Petras

Below, I translated the lyrics of the song Don't Lie by The Chainsmokers from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Képzelj el téged és engem egyedül
Ez egy érzés, amit akarok
Baby, te vagy az egyetlen
Hadd mutassam meg, hogy kell csinálni
Kész, kész, kész
Da-da-da, da-da-kész
Kész, kész, kész
Da-da-da, da-da
Képzelj el téged és engem egyedül
Ez egy érzés, amit akarok
Baby, te vagy az egyetlen
Hadd mutassam meg, hogy kell csinálni
Kész, kész, kész
Da-da-da, da-da-kész
Kész, kész, kész
Da-da-da, da-da
Kérem, küldjenek segítséget
Testen kívül vagyok, valaki másra van szükségem
Beragadva az 1 Hotel előcsarnokában
Úgy nézel rám, mintha jól ismernél
Ooh-woah
Ne hazudj, ne hazudj
Tudom, hogy látsz, amikor becsukod a szemed
Hitesd el velem, baby, hadd próbáljam meg
Azok a dolgok, amiket velem csináltatsz a fejedben
A fejed, enyém vagy, amikor te
Képzelj el téged és engem egyedül
Ez egy érzés, amit akarok
Baby, te vagy az egyetlen
Hadd mutassam meg, hogy kell csinálni
Képzelj el téged és engem egyedül
Ez egy érzés, amit akarok
Baby, te vagy az egyetlen
Hadd mutassam meg, hogy kell csinálni
Kész, kész, kész
Da-da-da, da-da-kész
Kész, kész, kész
Da-da-da, da-da
Már az enyémnek kellene lenned
Nem nehéz rájönni
Csak vigyél oda valahogy
Már az enyémnek kellene lenned
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lobbyelőcsarnok

Lobby jelentése 'előcsarnok' vagy 'hall'. Bár nem egy ritka szó, a dalban való használata érdekes kontextust ad neki.

A dalszövegben az énekes azt mondja: "Stuck in the lobby of the 1 Hotel" (Beragadva az 1 Hotel előcsarnokában). Ez a sor egyfajta tehetetlenséget és várakozást fejez ki, mintha egy átmeneti állapotban lenne, és valakire várna, vagy valahonnan nem tudna továbbjutni. Ez a helyzet metaforikusan utalhat a bizonytalan érzelmi állapotára is.

Készülj fel egy igazi pop slágerre The Chainsmokers-től és Kim Petras-tól! A "Don't Lie" egy olyan dal, ami azonnal elkapja az embert, és egy flörtölős, izgalmas hangulatba repít. A szöveg arról szól, hogy valaki nagyon szeretne együtt lenni azzal, akit kiszemelt magának, és nem fél ezt kimondani.

A dal tele van olyan sorokkal, amik a vágyat fejezik ki, például: "Picture you and me alone / That's a feeling that I want" [Képzeld el, hogy csak te meg én vagyunk / Ezt az érzést akarom]. A refrénben pedig azt kéri, hogy a másik ne tagadja le, amit érez: "Don't lie, don't lie / I know you see me when you close your eyes" [Ne hazudj, ne hazudj / Tudom, hogy látsz, amikor lehunyod a szemed]. Ez a dal tökéletes ahhoz, hogy beindítsd a bulit, vagy csak úgy, vezetés közben hallgasd! Én imádom a lüktető ritmusát és a fülbemászó dallamát!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Lie by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LIE BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS