Don’t Let Me Down Lyrics in Hungarian by The Chainsmokers, Daya

Below, I translated the lyrics of the song Don’t Let Me Down by The Chainsmokers from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Összeomlok, falnak ütköztem
Most azonnal csodára van szükségem
Siess már, csodára van szükségem
Ott ragadtam, kinyújtom a kezem
Hívom a neved, de nem vagy itt
Mondom a neved, de nem vagy itt
Kellesz, kellesz, kellesz most azonnal
Igen, kellesz most azonnal
Szóval ne hagyj, ne hagyj, ne hagyj cserben
Azt hiszem, most elveszítem az eszem
A fejemben van, drágám, remélem
Hogy itt leszel, amikor a legjobban kellesz
Szóval ne hagyj, ne hagyj, ne hagyj cserben
N-ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben, cserben, cserben
Ne hagyj cserben, ne hagyj cserben, cserben, cserben
F-f-fogy az időm
Tényleg azt hittem, mellettem állsz
De most senki sincs mellettem
Kellesz, kellesz, kellesz most azonnal
Igen, kellesz most azonnal
Szóval ne hagyj, ne hagyj, ne hagyj cserben
Azt hiszem, most elveszítem az eszem
A fejemben van, drágám, remélem
Hogy itt leszel, amikor a legjobban kellesz
Szóval ne hagyj, ne hagyj, ne hagyj cserben
N-ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben, cserben, cserben
Ne hagyj cserben, cserben, cserben
Ne hagyj cserben, cserben, cserben
Ne hagyj cserben, ne hagyj cserben, cserben, cserben
Azt hiszem, most elveszítem az eszem, igen
Azt hiszem, most elveszítem az eszem, igen
Kellesz, kellesz, kellesz most azonnal
Igen, kellesz most azonnal
Szóval ne hagyj, ne hagyj, ne hagyj cserben
Azt hiszem, most elveszítem az eszem
A fejemben van, drágám, remélem
Hogy itt leszel, amikor a legjobban kellesz
Szóval ne hagyj, ne hagyj, ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben
Igen, ne hagyj cserben
Igen, ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben, nem
Azt mondtam, ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben
Ne hagyj cserben, cserben
Ne hagyj cserben, cserben, cserben
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

miraclecsoda

Miracle jelentése 'csoda'. Ez egy olyan szó, ami azonnali figyelmet kelt, és reményt, vagy épp kétségbeesést sugall, attól függően, milyen kontextusban használják.

A dalban a "Crashing, hit a wall / Right now I need a miracle" sorok azt fejezik ki, hogy a főszereplő egy nehéz helyzetbe került, és csak egy csoda segíthet rajta. Ez a szó kulcsfontosságú a dal érzelmi töltetének megértéséhez.

Képzeld el, hogy falnak ütközöl. Hirtelen, váratlanul. Pontosan ezt az érzést ragadja meg a The Chainsmokers és Daya dala, a „Don't Let Me Down”. A dal egy kétségbeesett segélykiáltás egy válságos pillanatban. A dalszöveg egy olyan személyről szól, aki magára maradt („Stranded”), és sürgősen egy „csodára” van szüksége. Hiába kiáltja valaki nevét, az a személy nincs sehol, pedig most lenne rá a legnagyobb szükség.

Az ismétlődő „So don't let me down” („Ne hagyj cserben”) egy szívből jövő könyörgés, hogy az a bizonyos személy ne okozzon csalódást, amikor a legnagyobb a baj. Az énekes attól tart, hogy elveszíti az eszét a nyomás alatt („I think I'm losing my mind now”), és minden reményét abba a személybe fekteti, akiről azt hitte, mellette áll. A dal a sebezhetőségről és arról a mély vágyról szól, hogy valaki legyen ott velünk, amikor a leginkább rászorulunk.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don’t Let Me Down by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON’T LET ME DOWN BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS