We Can Work It Out Lyrics in Portuguese The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song We Can Work It Out by The Beatles from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tente ver o meu lado
Preciso continuar falando até não aguentar mais?
Enquanto você vê o seu lado
Corremos o risco do nosso amor acabar em breve
Podemos resolver
Podemos resolver
Verse 2
Pense no que você está dizendo
Você pode estar errada e ainda assim achar que está tudo certo
Pense no que estou dizendo
Podemos resolver e nos acertar, ou dar boa noite
Podemos resolver
Podemos resolver
Bridge
A vida é muito curta, e não há tempo
Para confusão e briga, meu amigo
Sempre achei que é um crime
Então vou te pedir mais uma vez
Verse 3
Tente ver o meu lado
Só o tempo dirá se estou certo ou errado
Enquanto você vê o seu lado
Há uma chance de nos separarmos em breve
Podemos resolver
Podemos resolver
Bridge
A vida é muito curta, e não há tempo
Para confusão e briga, meu amigo
Sempre achei que é um crime
Então vou te pedir mais uma vez
Verse 4
Tente ver o meu lado
Só o tempo dirá se estou certo ou errado
Enquanto você vê o seu lado
Há uma chance de nos separarmos em breve
Podemos resolver
Podemos resolver
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fussingimplicância / confusão

Fussing é uma ótima palavra que descreve o ato de se preocupar ou discutir excessivamente por coisas sem importância. É como 'implicância' ou 'fazer barulho por nada'.

Na música, os Beatles dizem que 'a vida é muito curta, e não há tempo para implicância e brigas' (fussing and fighting). É um lembrete poético de que não devemos deixar que pequenas discórdias destruam grandes amores.

Prepare-se para uma canção clássica da lendária banda do Reino Unido, The Beatles! "We Can Work It Out" captura na perfeição aquele momento frustrante numa relação em que parece que ninguém se entende. De um lado, temos alguém que insiste em ser ouvido, pedindo desesperadamente: 'Try to see it my way' (Tenta ver as coisas à minha maneira). Do outro, alguém teimoso que corre o risco de deixar o amor desaparecer por não ceder. Soa-lhe familiar?

Mas a magia da canção está na sua mensagem cheia de esperança. Em vez de desistir, os Beatles lembram-nos que a vida é demasiado curta para discussões e conflitos sem sentido. Como diz a letra, 'Life is very short, and there's no time for fussing and fighting' (A vida é muito curta e não há tempo para discussões e brigas). No fundo, é um hino otimista sobre a importância de comunicar, encontrar um meio-termo e, acima de tudo, lutar pelo amor antes que seja tarde demais. Porque, no final, com um pouco de esforço, 'we can work it out'!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Can Work It Out by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE CAN WORK IT OUT BY THE BEATLES
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.