Strawberry Fields Forever Lyrics in Norwegian by The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Strawberry Fields Forever by The Beatles from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La meg ta deg med ned, for jeg skal til Strawberry Fields
Ingenting er ekte
Og ingenting å henge seg opp i
Strawberry Fields for alltid
Det er lett å leve med øynene lukket
Misforstå alt du ser
Det blir vanskelig å være noen, men alt ordner seg
Det spiller ikke så stor rolle for meg
La meg ta deg med ned, for jeg skal til Strawberry Fields
Ingenting er ekte
Og ingenting å henge seg opp i
Strawberry Fields for alltid
Ingen tror jeg er på min bølgelengde
Jeg mener det må være høyt eller lavt
Det vil si du kan ikke, du vet, stille inn, men det er greit
Det vil si jeg synes det ikke er så verst
La meg ta deg med ned, for jeg skal til Strawberry Fields
Ingenting er ekte
Og ingenting å henge seg opp i
Strawberry Fields for alltid
Alltid, nei, noen ganger tror det er meg
Men du vet jeg vet når det er en drøm
Jeg tror jeg vet jeg mener ja, men alt er feil
Det vil si jeg tror jeg er uenig
La meg ta deg med ned, for jeg skal til Strawberry Fields
Ingenting er ekte
Og ingenting å henge seg opp i
Strawberry Fields for alltid
Strawberry Fields for alltid
Strawberry Fields for alltid
Tranebærsaus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

misunderstandingmisforståelse

Misunderstanding betyr 'misforståelse'. Det er et interessant ord fordi det fanger en sentral følelse i sangen – en følelse av forvirring og en alternativ virkelighet.

I teksten synger The Beatles: "Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see." Dette antyder at det er enklere å leve i uvitenhet, selv om det betyr å misforstå verden rundt deg. Ordet understreker sangens drømmeaktige og surrealistiske stemning.

Bli med til Strawberry Fields Forever! Denne sangen tar oss med til et drømmende sted hvor «Nothing is real» [Ingenting er virkelig]. Det handler om å se verden med lukkede øyne, der «Living is easy with eyes closed» [Det er lett å leve med lukkede øyne], og misforstå alt man ser. Det er en litt forvirrende, men likevel trøstende følelse av at alt ordner seg, selv om det er vanskelig å være seg selv.

John Lennon synger om å føle seg litt annerledes, som om ingen andre er «in my tree» [i mitt tre], noe som kan bety at han føler seg unik eller litt utenfor. Men det er helt greit, for «it's all right» [det er helt i orden]. Sangen leker med tanker om virkelighet og drømmer, og den avslutter med den litt absurde linjen «Cranberry sauce» [Tranebærsaus], som bare understreker den surrealistiske stemningen. Det er en fascinerende reise inn i et sinn som utforsker grensene mellom det virkelige og det uvirkelige!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Strawberry Fields Forever by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STRAWBERRY FIELDS FOREVER BY THE BEATLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE BEATLES