Hello, Goodbye Lyrics in Turkish by The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Hello, Goodbye by The Beatles from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sen evet dersin
Ben hayır derim
Sen dur dersin
Ve ben git, git, git derim
Hayır
Sen güle güle dersin ve ben merhaba derim
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum, ben merhaba derim
Merhaba merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum, ben merhaba derim
Ben yüksek derim, sen alçak dersin
Sen neden dersin ve ben bilmiyorum derim
Hayır
Sen güle güle dersin ve ben merhaba derim
Merhaba, güle güle, merhaba, güle güle
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum
Ben merhaba derim
Merhaba, güle güle, merhaba, güle güle
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum
Ben merhaba derim
Neden
Neden güle güle dersin?
Güle güle
Hayır
Sen güle güle dersin ve ben merhaba derim
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum, ben merhaba derim
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum, ben merhaba derim
Sen evet dersin
Ben hayır derim
Sen dur dersin
Ve ben git git git derim
Hayır
Sen güle güle dersin ve ben merhaba derim
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum, ben merhaba derim
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum, ben merhaba derim
Merhaba, merhaba
Neden güle güle dediğini bilmiyorum
Ben merhaba derim
Merhaba
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Hela heba helloa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Hela heba helloaHela heba helloa (anlamsız sesler)

Hela heba helloa aslında belirli bir anlamı olmayan, The Beatles'ın şarkıya eklediği eğlenceli ve akılda kalıcı seslerdir.

Şarkının genelindeki zıtlık temasına (evet/hayır, dur/git) bir tezat oluşturarak, bu kelimeler dinleyiciye neşeli ve anlamsız bir kapanış sunar. Şarkının sonunda tekrarlanarak akılda kalıcılığını artırır ve dinleyicinin yüzünde bir gülümseme bırakır.

The Beatles'ın "Hello, Goodbye" şarkısı, zıtlıkların ve basit karşıtlıkların eğlenceli bir keşfi gibi! Şarkı boyunca sürekli bir zıtlaşma var: "You say yes / I say no" [Sen evet dersin / Ben hayır derim], "You say stop / And I say go, go, go" [Sen dur dersin / Ben git, git, git derim]. Bu durum, bir ilişkinin ya da genel olarak hayatın içindeki farklı bakış açılarını çok tatlı bir şekilde anlatıyor.

En bariz zıtlık ise tabii ki "You say goodbye and I say hello" [Sen güle güle dersin ben merhaba derim] dizesi. Neden birinin veda edip diğerinin merhaba dediğini anlamama hali, şarkıya hem komik hem de düşündürücü bir hava katıyor. Bazen hayatta bazı şeylerin neden böyle olduğunu bilmeyiz, değil mi? İşte bu şarkı da tam olarak o hissi veriyor. Sözler çok basit ama akılda kalıcı, bu da onu The Beatles klasiği yapıyor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello, Goodbye by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HELLO, GOODBYE BY THE BEATLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE BEATLES