God Went Crazy Lyrics in Czech Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song God Went Crazy by Teddy Swims from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zbláznil se
Bůh se zbláznil, když tě maloval
Ještě jsem nic takového neviděl
Mm
Věnoval ti trochu víc času
Než tě nechal vyjít ze dveří
Máš ten úsměv, zlato
Máš ten jemný úsměv Mony Lisy, co mě dohání k šílenství, zlato
Vzdal bych se všeho, jen abych tě měl po svém boku, zlato
Věděl jsem to hned
Padla jsi mi přímo do náruče, jako bys byla ta pravá
Jo, jsem stvořený pro tebe
Modlil jsem se za tebe
Je světlo v tvých očích
Žádná barva na obloze se ti nevyrovná
Jo, jsem stvořený pro tebe
Modlil jsem se za tebe
Přísahám, že Bůh se zbláznil, když tě maloval
Ooh, zbláznil se, mm
Ooh
Bůh se zbláznil, když mi tě dal
Musel jsem udělat něco dobrého v jiném životě, jo
Padesát odstínů s těma modrýma očima
Tak dokonale stvořená
Máš ten úsměv, zlato
Máš ten jemný úsměv Mony Lisy, co mě dohání k šílenství, zlato
Vzdal bych se všeho, jen abych tě měl po svém boku, zlato
Věděl jsem to hned
Padla jsi mi přímo do náruče, jako bys byla ta pravá
Jo, jsem stvořený pro tebe
Modlil jsem se za tebe
Je světlo v tvých očích
Žádná barva na obloze se ti nevyrovná
Jo, jsem stvořený pro tebe
Modlil jsem se za tebe
Přísahám, že Bůh se zbláznil, když tě maloval
Ooh, zbláznil se, jo
Ooh
Did you like this lyrics translation?

immaculatelybezvadně / dokonale

Immaculately znamená 'bezvadně', 'dokonale' nebo 'čistě'. Je to silné příslovce, které zdůrazňuje naprostou dokonalost a bezchybnost.

V písni Teddy Swims používá toto slovo k popisu toho, jak je milovaná osoba navržena: "So immaculately designed." Vyjadřuje tím, že Bůh ji stvořil s takovou péčí a precizností, že je naprosto dokonalá a bezchybná. Je to krásný způsob, jak vyjádřit obdiv a úžas nad krásou někoho.

V této písni americký zpěvák Teddy Swims vyjadřuje naprostý úžas a obdiv ke své partnerce. Je to víc než jen milostná píseň; je to óda na její dokonalost. Hlavní myšlenka, že se „Bůh zbláznil, když tě maloval“ (God went crazy when He painted you), je metaforou pro její jedinečnou a dechberoucí krásu. Zpěvák má pocit, že Bůh si na ní dal obzvlášť záležet a věnoval jí „trochu času navíc“ (a little extra time), než ji nechal odejít do světa.

Text je plný láskyplných detailů a komplimentů. Její úsměv přirovnává k tajemné Moně Lise a světlo v jejích očích je pro něj jasnější než „všechny barvy na obloze“ (every color in the sky). Píseň také vyjadřuje silný pocit osudovosti a vděčnosti. Teddy zpívá, že se za ni modlil (I prayed for you) a že byli jeden pro druhého stvořeni (I'm made for you). Cítí, že musel udělat něco dobrého v minulém životě, aby si zasloužil tak neobyčejného člověka.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including God Went Crazy by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOD WENT CRAZY BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TEDDY SWIMS