Are You Even Real Lyrics in Greek by Teddy Swims, Givēon

Below, I translated the lyrics of the song Are You Even Real by Teddy Swims from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Είσαι καν αληθινή
Ή σε έπλασα εγώ
Πώς θα μπορούσε κάποια σαν εσένα
Να θέλει να το δώσει
Δεν νομίζω ότι το αξίζω
Αλλά δεν χορταίνω
Είσαι τόσο όμορφη, πνευματική
Περισσότερο σαν ένα θαύμα
Ένα μέρος μου φοβάται ότι εσύ
Μπορεί να είσαι αόρατη
Πολύ καλή για να 'ναι αληθινό
Πες μου
Είσαι; Είσαι
Είσαι; Είσαι
Πλασμένη στο μυαλό μου, ή είσαι στην κρεβατοκάμαρά μου
Ερωτήσεις που κάνω από τότε που σε γνώρισα
Πες μου
Είσαι; Είσαι
Είσαι; Είσαι
Κάτι από ένα όνειρο ή κάτι που έπλασα εγώ
Ερωτήσεις που κάνω κάθε φορά που ξυπνάω
Ποτέ δεν κάνεις πολλά
Κάπως, είσαι ακόμα αρκετή για μένα
Μπορώ ακόμα να νιώθω την έξαψη
Ακόμα κι όταν χορεύεις αργά για μένα
Σε κοιτάζω να είσαι ξαπλωμένη εκεί
Είσαι από αυτόν τον κόσμο; Ορκίζομαι
Είσαι όμορφη, πνευματική
Απλά θέλω να ξέρεις
Είναι όλα προσποίηση, ή κάτι που έκανα αληθινό
Δεν ξέρω τι να σκεφτώ
Αν είναι όλα ένα όνειρο, δεν θέλω να ξυπνήσω
Είσαι; Είσαι
Είσαι; Είσαι
Πλασμένη στο μυαλό μου, ή είσαι στην κρεβατοκάμαρά μου
Ερωτήσεις που κάνω από τότε που σε γνώρισα
Πες μου
Είσαι; Είσαι
Είσαι; Είσαι
Κάτι από ένα όνειρο ή κάτι που έπλασα εγώ
Ερωτήσεις που κάνω κάθε φορά που ξυπνάω
Είσαι
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

miracleθαύμα

Miracle σημαίνει «θαύμα». Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα εξαιρετικό ή υπερφυσικό γεγονός που προκαλεί δέος και θαυμασμό.

Στο τραγούδι, ο Teddy Swims χρησιμοποιεί τη λέξη «miracle» για να περιγράψει το πόσο απίστευτο και σχεδόν αληθινό του φαίνεται το άτομο που αγαπά. Την παρομοιάζει με ένα θαύμα, υποδηλώνοντας ότι είναι τόσο τέλεια που είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι είναι πραγματική.

Έχεις νιώσει ποτέ τόσο μαγεμένος από κάποιον που αναρωτιέσαι αν είναι αληθινός; Το τραγούδι του Teddy Swims, "Are You Even Real", είναι ακριβώς αυτό το συναίσθημα! Ο τραγουδιστής είναι τόσο εντυπωσιασμένος από την ομορφιά και την πνευματικότητα του ατόμου που έχει απέναντί του, που δεν μπορεί να πιστέψει ότι είναι πραγματικό. Αναρωτιέται: "Are you even real / Or did I make you up?" [Είσαι καν αληθινή / Ή σε έπλασα εγώ;] και "How could someone like you / Wanna give it up?" [Πώς θα μπορούσε κάποιος σαν εσένα / Να το παρατήσει;]

Είναι σαν να ζει ένα όνειρο και φοβάται να ξυπνήσει. Κάθε φορά που ξυπνάει, αναρωτιέται: "Somethin' from a dream or somethin' that I made up?" [Κάτι από ένα όνειρο ή κάτι που έπλασα εγώ;] Είναι ένα γλυκόπικρο συναίσθημα, όπου η ευτυχία αναμειγνύεται με την αμφιβολία. Αλλά ακόμα κι αν είναι ένα όνειρο, ο Teddy Swims δεν θέλει να τελειώσει: "If it's all a dream, I don't wanna wake up" [Αν είναι όνειρο, δεν θέλω να ξυπνήσω]. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να σκεφτείς την ομορφιά της αγάπης και το πόσο μαγική μπορεί να είναι.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Are You Even Real by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ARE YOU EVEN REAL BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS