Lonely Day Lyrics in Estonian by System Of A Down

Below, I translated the lyrics of the song Lonely Day by System Of A Down from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nii üksildane päev
Ja see on minu
Kõige üksildasem päev minu elus
Verse 2
Nii üksildane päev
Peaks keelatud olema
See on päev, mida ma ei talu
Chorus 1
Kõige üksildasem päev minu elus
Kõige üksildasem päev minu elus
Nii üksildane päev ei tohiks eksisteerida
See on päev, mida ma kunagi ei igatse
Verse 3
Nii üksildane päev
Ja see on minu
Kõige üksildasem päev minu elus
Bridge
Ja kui sa lähed
Ma tahan sinuga minna
Ja kui sa sured
Ma tahan sinuga surra
Võtan su käe ja kõnnin minema
Chorus 2
Kõige üksildasem päev minu elus
Kõige üksildasem päev minu elus
Kõige üksildasem päev minu elus
Outro
Nii üksildane päev
Ja see on minu
See on päev, mille üle ma olen rõõmus, et ellu jäin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

survivedellu jäänud

Survived tähendab 'ellu jäänud'. See on võimas sõna, mis viitab millegi raske või ohtliku üleelamisele.

Laulus kasutatakse seda päeva kontekstis, mis on nii kurb ja üksildane, et selle üleelamine on saavutus. See annab edasi tugeva emotsiooni ja lootuse, et isegi kõige raskemad päevad on võimalik üle elada.

See laul Ameerika bändilt System Of A Down on võimas hümn üksindusele. Laulja kirjeldab päeva, mis on tema sõnul "kõige üksildasem päev mu elus". See tunne on nii tugev ja valus, et ta soovib, et selline päev oleks "keelatud" või et seda "ei tohiks olemas olla".

Kuigi laul on täis kurbust, ilmub sinna ka sügav kiindumus. Laulja pöördub kellegi poole, öeldes: "Ja kui sa lähed, tahan ma sinuga kaasa minna. Ja kui sa sured, tahan ma sinuga koos surra." Need read viitavad sügavale sidemele ja hirmule kaotuse ees, mis võib olla selle suure üksinduse põhjuseks. Lõpuks, vaatamata kõigele, lõpeb laul ellujäämise noodiga: "See on päev, mille üle on mul hea meel, et ma selle üle elasin." See annab loole lootusrikka ja vastupidava alatooni.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lonely Day by System Of A Down!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LONELY DAY BY SYSTEM OF A DOWN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including System Of A Down
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SYSTEM OF A DOWN