Aerials Lyrics in Estonian by System Of A Down

Below, I translated the lyrics of the song Aerials by System Of A Down from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Elu on kosk
Oleme üks jões
Ja üks jälle pärast langust
Ujudes läbi tühjuse
Me kuuleme sõna
Me kaotame end
Kuid me leiame kõik
Sest me oleme need, kes tahavad mängida
Alati tahame minna
Kuid sa ei taha kunagi jääda
Ja me oleme need, kes tahavad valida
Alati tahame mängida
Kuid sa ei taha kunagi kaotada
Antennid, taevas
Kui sa kaotad väikese meele
Sa vabastad oma elu
Elu on kosk
Me joome jõest
Siis me pöörame ringi ja paneme oma müürid üles
Ujudes läbi tühjuse
Me kuuleme sõna
Me kaotame end
Kuid me leiame kõik
Sest me oleme need, kes tahavad mängida
Alati tahame minna
Kuid sa ei taha kunagi jääda
Ja me oleme need, kes tahavad valida
Alati tahame mängida
Kuid sa ei taha kunagi kaotada
Antennid, taevas
Kui sa kaotad väikese meele
Sa vabastad oma elu
Antennid, nii kõrgel
Kui sa vabastad oma silmad, igavene auhind
Antennid, taevas
Kui sa kaotad väikese meele
Sa vabastad oma elu
Antennid, nii kõrgel
Kui sa vabastad oma silmad, igavene auhind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Aerialsõhus olevad/õhus kõrgustes olevad asjad

Aerials on inglise keeles mitmusevorm sõnast aerial, mis tähendab midagi, mis on õhus või kõrgel, näiteks antennid, droonid või lennukid.

Laulus kasutab bänd seda sõna poeetiliselt piltide loomiseks millestki, mis hõljub väga kõrgel ja näeb maailma ülevalt. See annab tunde vabadusest, kõrgemale tõusmisest ja elu nägemisest laiemas, vaimses või filosoofilises perspektiivis.

System Of A Down kasutab selles laulus võimsat metafoori, võrreldes elu kosega. Me kõik oleme osa ühest suurest voolust, "üks jões", kuid samal ajal ehitame enda ümber müüre. Laulusõnad kirjeldavad inimlikku rahutust: me tahame alati mängida ja edasi liikuda, kuid kunagi ei taha me paigale jääda ega kaotada. See on lugu pidevast liikumisest ja eneseotsingutest tühjuses, kus me kaotame iseenda, et seejärel kõik leida.

Refrään "Aerials, in the sky" (Õhuantennid taevas) viitab kõrgemale vaatenurgale. Loo peamine sõnum on, et tõeline vabadus saabub siis, kui suudame vabaneda oma piiratud ja kitsast mõttemaailmast ("When you lose small mind, you free your life"). See on kutse näha maailma laiemalt, vabastada oma silmad ja leida seeläbi "igavene auhind", mis võib tähendada sügavamat mõistmist või vaimset rahu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Aerials by System Of A Down!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AERIALS BY SYSTEM OF A DOWN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including System Of A Down
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SYSTEM OF A DOWN