Stomp signifie 'piétiner' ou 'taper du pied avec force'. C'est un verbe d'action très visuel et énergique.
Dans la chanson, il est utilisé pour décrire l'action de l'éléphant qui piétine le sol, ce qui est une caractéristique amusante et mémorable de cet animal. C'est un mot moins courant que 'walk' ou 'run', ce qui le rend plus intéressant à apprendre.
« Yes, I Can! » est une chanson joyeuse et entraînante qui célèbre les talents de chacun. À travers une série de questions simples, la chanson nous présente différents animaux. On découvre qu'un oiseau ne peut pas applaudir, mais il peut voler. Un éléphant ne peut pas voler, mais il peut taper du pied. Chaque animal a quelque chose qu'il ne peut pas faire, mais aussi quelque chose qu'il peut faire très bien !
Le message est simple et positif : tout le monde a ses propres capacités uniques. La chanson se termine en s'adressant directement aux enfants, les « boys and girls », en leur demandant s'ils peuvent chanter et danser. La réponse est un grand « Yes, we can! » (« Oui, nous pouvons ! »). C'est une invitation à reconnaître ses propres talents, à avoir confiance en soi et à participer avec joie.