Below, I translated the lyrics of the song Hallöchen by Stereoact from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hallöchen, hallöchen
Hello, hello
Ciao Bella Milano, Espresso Macchiato
Ciao Bella Milano, espresso macchiato
Im Taxi dann bis nach Paris
Then in a taxi to Paris
Noch Sand in den Schuhen aus der Wüste Perus
Still sand in the shoes from the Peru desert
Und ich sag': „Au revoir, c'est la vie'
And I say: "Au revoir, c'est la vie"
Hola, buenos dias
Hello, buenos dias
Am Strand von Namibia singen wir uns're Lieder zusammen
We sing our songs together on the beach in Namibia
'Ne Maß auf der Wiesen, servus, ihr Lieben
Have a meal on the meadows, hello, dear ones
Egal wo ich bin wird gesagt
No matter where I am it is said
(Hallöchen, hallöchen
(Hello, hello
Es ist schön dich wiederzusehen)
It's nice to see you again)
(Hallöchen und Stößchen
(Hello and nudge
Auf das die Stunden nicht so schnell vergehen)
So that the hours don't go by so quickly)
Hallöchen, hallöchen
Hello, hello
Es ist schön dich wiederzusehen
It's nice to see you again
Hallöchen und Stößchen
Hello and pokes
Auf das die Stunden nicht so schnell vergehen
So that the hours don't go by so quickly
Hallö,-ö,-öchen
Hello, oh, hello
Hallöchen, -chen, -chen, -chen
Hello, -chen, -chen, -chen
Goodbye Las Vegas, ich brauche wieder Seegang
Goodbye Las Vegas, I need sea again
Im Tretboot bis Tokio Bay
In the pedal boat to Tokio Bay
Aloha Hawaii, mit Gin Tonic auf Eis und man hört es von hier bis L.A
Aloha Hawaii, with gin and tonic on ice and you can hear it from here to L.A
Hallöchen, hallöchen
Hello, hello
Es ist schön dich wiederzusehen
It's nice to see you again
Hallöchen und Stößchen
Hello and pokes
Auf das die Stunden nicht so schnell vergehen
So that the hours don't go by so quickly
Mit dir kann ich sein, wie ich bin
With you I can be who I am
Zeig's mir, es stimmt
Show me, it's true
Heimat ist mehr als ein Ort
Home is more than a place
Hallöchen, hallöchen
Hello, hello
Und vielleicht geh' ich nie wieder fort
And maybe I'll never leave again
Nie wieder fort
Never leave again
Hallöchen und Stößchen
Hello and pokes
Auf das die Stunden nicht so schnell vergehen
So that the hours don't go by so quickly
Hallöchen, -chen, -chen
Hello, hello, hello
Hallöchen, -chen, -chen
Hello, hello, hello
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind