Below, I translated the lyrics of the song Mala by Soto Asa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y vamos a hacerlo to' la noche
And we're going to do it all night
Y vamos a hacerlo to' la noche
And we're going to do it all night
Y vamos a ve' quién da más
And let's see who gives more
Hoy vamos a ve' quién da más
Today we are going to see who gives more
Después de venirno' los dos vamos a irno'
After we come, we're both going to go.
Vamos a ve' quién tarda más
Let's see who takes the longest
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Te estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love to you, you're making her hate
Y ella dice que me odia porque me quiere chingar
And she says she hates me because she wants to fuck me
Y cuando estamos en la cama empezamos a parodiar
And when we are in bed we start to parody
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Yo estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love, you're making her hate
Y ella dice que me odia porque me quiere chingar
And she says she hates me because she wants to fuck me
Y cuando estamos en la cama empezamos a parodiar
And when we are in bed we start to parody
Nos reimo' de tu película de Steven Seagal
We laugh at your Steven Seagal movie
Te dice que pare, a mí me dice que siga
She tells you to stop, she tells me to continue
Y después que se la meto
And after she puts it in
Y después que se la meto me pregunta que si tengo el sida
And after she fucks him she asks me if I have AIDS
Que si la quiero de verdad
What if I really love her?
Y yo le digo que sí, la vos a estafá'
And I tell her yes, you'll scam her
Que me la chupe como si me ama de verdad
Let her suck me like she really loves me
Y me ven con la prenda y se llenan de maldad
And they see me with the garment and they are filled with evil
Se llenan de odio si me ve' en el restaurant
They are filled with hate if she sees me in the restaurant
Porque tengo la baguette, porque tengo el fuckin' pan
'Cause I got the baguette, 'cause I got the fuckin' bread
Mantequilla De Tulipán-pán-pán-pán
Tulip Butter-bread-bread-bread
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Yo estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love, you're making her hate
Y ella dice que me odia porque me quiere chingar
And she says she hates me because she wants to fuck me
Y cuando estamos en la cama empezamos a parodiar
And when we are in bed we start to parody
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Yo estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love, you're making her hate
Y ella dice que me odia porque me quiere chingar
And she says she hates me because she wants to fuck me
Y cuando estamos en la cama empezamos a parodiar
And when we are in bed we start to parody
Dice que me odia por todas partes
She says she hates me everywhere
Pero quiere darme, quiere vacilarme
But she wants to give me, she wants to shake me
He llamado al Seco porque quiero contratarte
I have called Seco because I want to hire you
Y tenemos presupuesto y diez manera' de pagarte
And we have a budget and ten ways to pay you
Pero ella no es puta, no, solo es mala
But she's not a whore, no, she's just bad
Y cuando viene me lleva a cargar
And when she comes she carries me
Me ve y lo dispara, le perrea la maldad
She sees me and shoots him, she curses him with evil
No te lo quiero meter, bebé, te quiero sacar-car
I don't want to put it in you, baby, I want to take it out of you
Pero tú eres mala, no eres puta y cancelaste
But you are bad, you are not a whore and you canceled
To' como un Pirelli y saben que llevan desgaste'
To' like a Pirelli and they know that they wear out'
Me quita la cruz, bae, no dejes de consagrarte
She takes away my cross, bae, don't stop consecrating yourself
Yo ando con los drari, porque tú ya me guillaste
I go with the drari, because you already killed me
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Yo estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love, you're making her hate
Yo estabas en paz con Dios y tú me hiciste peca'
I was at peace with God and you made me sin'
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Yo estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love, you're making her hate
Y ella dice que me odia porque me quiere chingar
And she says she hates me because she wants to fuck me
Y cuando estamos en la cama empezamos a parodiar
And when we are in bed we start to parody
Maleantear, nos gusta maleantear
Mischief, we like mischief
Yo estoy haciendo el amor, tú estás haciéndola odiar
I'm making love, you're making her hate
Y ella dice que me odia porque me quiere chingar
And she says she hates me because she wants to fuck me
Y cuando estamos en la cama empezamos a parodiar
And when we are in bed we start to parody
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group