One Kiss Lyrics in Portuguese Sofia Carson

Below, I translated the lyrics of the song One Kiss by Sofia Carson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Não surta, tá tudo bem
Porque o amor verdadeiro pode salvar o dia
E acho que sentimos o mesmo
Mas eu não sei
Quando nos conhecemos, foi doce
Ele estava tão a fim de mim
Parece que as coisas são pra ser
Mas eu não sei
Ele me ama?
Ou não me ama?
Eu o amo?
E é forte o suficiente?
Um beijo, um beijo
Tudo se resume a isso
Um beijo, um beijo
Um beijo, um beijo
Este momento pode ser
Eu, eu, eu quero saber
Então, lá vou eu
Mantenha a calma, mantenha a tranquilidade
Acho que ele sempre me amou
Mas talvez eu tenha entendido errado
Então eu não sei
Ele é tão bom, me apoia
Mas talvez eu seja má demais
Poderíamos ser um par perfeito?
Agora, eu não sei
Ele me ama?
Ou não me ama?
Eu o amo?
E é forte o suficiente?
Um beijo, um beijo
Tudo se resume a isso
Um beijo, um beijo
Um beijo, um beijo
Este momento pode ser
Eu, eu, eu quero saber
Então, lá vou eu
Sim, lá vou eu
Sinto meu coração batendo, batendo
Dizendo que vai dar certo
Mas se eu estiver sonhando, sonhando, sonhando
Isso vai doer
Ou eu vou ou não vou
E se eu for e ele não?
Ele é meu Romeu?
Só há um, um jeito de realmente saber
Ei!
Ei!
Ei!
Um beijo, um beijo
Tudo se resume a isso
Um beijo, um beijo
Um beijo, um beijo
Este momento pode ser
Eu, eu, eu quero saber
Então, lá vou eu
Lá vou eu
Lá vou eu
Lá vou eu
Did you like this lyrics translation?

RomeoRomeu

Romeo é o nome do famoso personagem masculino da tragédia de Shakespeare, "Romeu e Julieta". Ele é o arquétipo do amante romântico e apaixonado.

Na música, a cantora se pergunta: "Is he my Romeo?" (Ele é meu Romeu?). Ela usa essa referência cultural para questionar se o rapaz por quem ela está apaixonada é o seu verdadeiro amor, aquele com quem ela está destinada a viver uma grande história de amor. É uma palavra que evoca romance e destino.

"One Kiss" da Sofia Carson captura perfeitamente aquele momento de pura adrenalina e incerteza antes do primeiro beijo. Já sentiu aquelas borboletas no estômago sem saber se a outra pessoa sente o mesmo? A letra leva-nos para dentro da mente da cantora, que está cheia de dúvidas e esperanças. Ela acredita que o amor verdadeiro pode salvar o dia, mas ao mesmo tempo pergunta-se: Será que é amor de verdade?

A música é sobre o poder de um único beijo para definir o futuro de um romance. É um momento de "tudo ou nada". A cantora está num dilema, questionando os seus próprios sentimentos e os dele com a clássica dúvida: "Ele ama-me ou não me ama?". Toda a tensão e expectativa resumem-se a este simples ato. É uma canção divertida sobre arriscar tudo por uma oportunidade de encontrar o seu "Romeu" e descobrir se a história de amor é para valer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Kiss by Sofia Carson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE KISS BY SOFIA CARSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Sofia Carson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS