The Resistance Lyrics in French Skillet

Below, I translated the lyrics of the song The Resistance by Skillet from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je suis une nation
Je suis un million de visages
Formés ensemble, faits pour s'élever
Je suis un soldat
Je ne me rendrai pas
La foi est comme un feu qui ne se réduit jamais en braises
Qui va se lever, qui va se battre ?
La voix des sans-voix
Qui va briser ces chaînes et ces mensonges ?
L'amour est la réponse
Je dois le dire, y croire
C'est ce que je ressens
Je, je, ne peux, ne peux pas rester silencieux
Tu peux prendre mon cœur
Tu peux prendre mon souffle
Quand tu l'arracheras de ma
Poitrine froide et morte
C'est comme ça qu'on se soulève
Lourd comme un ouragan, plus bruyant qu'un train de fret
C'est comme ça qu'on se soulève
Le cœur bat plus vite, on dirait le tonnerre
Magie, statique, traite-moi de fanatique
C'est notre monde, ils ne l'auront jamais
C'est comme ça qu'on se soulève
C'est notre résistance, tu ne peux pas nous résister
Hé, tu m'entends ?
Hé, tu m'écoutes ?
Endormi dans l'ombre, tu pourrais écrire l'histoire
Marche à travers le feu
Marche sur l'eau
Tu étais un esclave, mais maintenant tu es un conquérant
Ils peuvent prendre mon cœur
Ils peuvent prendre mon souffle
Quand ils l'arracheront de ma
Poitrine froide et morte
C'est comme ça qu'on se soulève
Lourd comme un ouragan, plus bruyant qu'un train de fret
C'est comme ça qu'on se soulève
Le cœur bat plus vite, on dirait le tonnerre
Magie, statique, traite-moi de fanatique
C'est notre monde, ils ne l'auront jamais
C'est comme ça qu'on se soulève
C'est notre résistance, tu ne peux pas nous résister
S'élevant, haut, haut, haut, haut, haut, haut
On s'élève, haut, haut, haut, haut, haut
La voix des sans-voix
S'élevant, haut, haut, haut, haut, haut
On s'élève, haut, haut, haut, haut, haut
L'amour est la réponse
S'élevant, haut, haut, haut, haut, haut
On s'élève, haut, haut, haut, haut, haut
L'amour est la réponse
C'est comme ça qu'on se soulève
C'est notre résistance, tu ne peux pas nous résister
C'est comme ça qu'on se soulève
Lourd comme un ouragan, plus bruyant qu'un train de fret
C'est comme ça qu'on se soulève
Le cœur bat plus vite, on dirait le tonnerre
Magie, statique, traite-moi de fanatique
C'est notre monde, ils ne l'auront jamais
C'est comme ça qu'on se soulève
C'est notre résistance, tu ne peux pas nous résister
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fanaticfanatique

Fanatic se traduit par « fanatique ». C'est un mot fort qui décrit une personne animée par une passion intense et parfois excessive pour une cause, une idée ou une activité.

Dans la chanson, le groupe Skillet chante : « Magic, static, call me a fanatic ». Ce mot est utilisé pour exprimer la dévotion inébranlable et l'engagement passionné des protagonistes envers leur cause, la « résistance », même si cela peut sembler extrême aux yeux des autres. C'est un mot percutant qui capture l'énergie et la détermination du morceau.

Préparez-vous à une décharge d'énergie ! "The Resistance" de Skillet n'est pas juste une chanson, c'est un véritable cri de ralliement. Elle parle de se dresser contre l'injustice et de faire entendre la voix de ceux qu'on ignore. Imaginez une foule immense, un million de visages unis pour une même cause, prêts à se battre pour leurs convictions. C'est un hymne pour tous ceux qui refusent de se taire et de se rendre, un rappel que même seul, on peut être une force puissante.

Mais quelle est l'arme de cette résistance ? Ce n'est pas la haine, mais quelque chose de bien plus fort : l'amour. La chanson nous dit que la foi est un feu qui ne s'éteint jamais et que "Love is the answer" (L'amour est la réponse). C'est un message d'espoir incroyable qui transforme les opprimés en conquérants. Le groupe le chante haut et fort : "This is how we rise up" (C'est comme ça qu'on se soulève). Une chanson parfaite pour booster votre motivation et votre apprentissage du français !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Resistance by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE RESISTANCE BY SKILLET
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.