The Resistance Lyrics in Czech by Skillet

Below, I translated the lyrics of the song The Resistance by Skillet from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Já jsem národ
Já jsem milion tváří
Spojené dohromady, stvořené pro vzestup
Já jsem voják
Nevzdám se
Víra je jako oheň, který nikdy nevyhoří na uhlíky
Kdo se postaví, kdo bude bojovat?
Hlas neslyšených
Kdo zlomí tyto řetězy a lži?
Láska je odpověď
Musím to říct, věřit tomu
Tak se cítím uvnitř
Já, já, nemůžu, nemůžu tu sedět tiše
Můžeš si vzít mé srdce
Můžeš si vzít můj dech
Když mi ho vyrveš z mého
Studeného, mrtvého hrudníku
Takhle povstáváme
Těžcí jako hurikán, hlasitější než nákladní vlak
Takhle povstáváme
Srdce bije rychleji, zní to jako hrom
Magie, statika, nazývejte mě fanatikem
Je to náš svět, nikdy ho nemůžou mít
Takhle povstáváme
Je to náš odpor, nemůžete nám odolat
Hej, slyšíš mě?
Hej, posloucháš?
Spíme ve stínech, mohli bychom tvořit historii
Projděte ohněm
Kráčejte po vodě
Býval jsi otrokem, ale teď jsi dobyvatel
Můžou si vzít mé srdce
Můžou si vzít můj dech
Když mi ho vyrvou z mého
Studeného, mrtvého hrudníku
Takhle povstáváme
Těžcí jako hurikán, hlasitější než nákladní vlak
Takhle povstáváme
Srdce bije rychleji, zní to jako hrom
Magie, statika, nazývejte mě fanatikem
Je to náš svět, nikdy ho nemůžou mít
Takhle povstáváme
Je to náš odpor, nemůžete nám odolat
Povstáváme, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru
Povstáváme, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru
Hlas neslyšených
Povstáváme, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru
Povstáváme, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru
Láska je odpověď
Povstáváme, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru
Povstáváme, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru, vzhůru
Láska je odpověď
Takhle povstáváme
Je to náš odpor, nemůžete nám odolat
Takhle povstáváme
Těžcí jako hurikán, hlasitější než nákladní vlak
Takhle povstáváme
Srdce bije rychleji, zní to jako hrom
Magie, statika, nazývejte mě fanatikem
Je to náš svět, nikdy ho nemůžou mít
Takhle povstáváme
Je to náš odpor, nemůžete nám odolat
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

conquerordobyvatel

Conqueror znamená 'dobyvatel'. Je to silné slovo, které se v běžných písních často nevyskytuje a má historický i metaforický nádech.

V kontextu písně „The Resistance“ toto slovo symbolizuje vítězství nad překážkami a osvobození. Text „Use to be a slave, but now you are a conqueror“ zdůrazňuje transformaci z podřízenosti k moci a nezávislosti, což je velmi inspirativní poselství.

Připravte se na pořádnou dávku energie! Skillet v písni "The Resistance" [Odpor] přináší hymnu pro všechny, kteří se odmítají vzdát a chtějí se postavit za to, v co věří. Je to výzva k akci, k povstání proti nespravedlnosti a lžím.

Texty jako "I am a nation, I am a million faces" [Jsem národ, jsem milion tváří] a "I am a soldier, I won't surrender" [Jsem voják, nevzdám se] ukazují na sílu společenství a nezdolného ducha. Píseň je plná bojovných metafor, kde víra je "fire that never burns to embers" [oheň, který nikdy nevyhoří do uhlíků] a láska je "the answer" [odpověď]. Skladba nás nutí zamyslet se nad tím, kdo se postaví a bude bojovat za "the voice of the unheard" [hlas neslyšených]. A víte co? Je to fakt nakažlivé! "This is how we rise up, heavy as a hurricane, louder than a freight train" [Takto povstaneme, těžcí jako hurikán, hlasitější než nákladní vlak] – to prostě musíte slyšet!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Resistance by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE RESISTANCE BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS