Chandelier Lyrics in Portuguese Sia

Below, I translated the lyrics of the song Chandelier by Sia from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Garotas de balada não se machucam
Não sinto nada, quando vou aprender
Eu reprimo, eu reprimo
Sou aquela que chamam pra diversão
Celular bombando, campainha tocando
Eu sinto amor, eu sinto amor
Um, dois, três, um, dois, três drinque
Um, dois, três, um, dois, três drinque
Um, dois, três, um, dois, três drinque
Viro todos até perder a conta
Vou balançar
Do lustre
Do lustre
Vou viver
Como se amanhã não existisse
Como se não existisse
Vou voar como um pássaro pela noite
Sentir minhas lágrimas secando
Vou balançar
Do lustre
Do lustre
E me agarro com todas as forças
Não vou olhar pra baixo, não vou abrir os olhos
Mantenho meu copo cheio até o nascer do sol
Porque só tô me segurando pra esta noite
Me ajuda, tô me agarrando com tudo
Não vou olhar pra baixo, não vou abrir os olhos
Mantenho meu copo cheio até o nascer do sol
Porque só tô me segurando pra esta noite
Só por esta noite
O sol nasceu
Tô um caos
Preciso sair já, preciso fugir disso
Lá vem a vergonha, lá vem a vergonha
Um, dois, três, um, dois, três drinque
Um, dois, três, um, dois, três drinque
Um, dois, três, um, dois, três drinque
Viro todos até perder a conta
Vou balançar
Do lustre
Do lustre
Vou viver
Como se amanhã não existisse
Como se não existisse
Vou voar como um pássaro pela noite
Sentir minhas lágrimas secando
Vou balançar
Do lustre
Do lustre
E me agarro com todas as forças
Não vou olhar pra baixo, não vou abrir os olhos
Mantenho meu copo cheio até o nascer do sol
Porque só tô me segurando pra esta noite
Me ajuda, tô me agarrando com tudo
Não vou olhar pra baixo, não vou abrir os olhos
Mantenho meu copo cheio até o nascer do sol
Porque só tô me segurando pra esta noite
Só por esta noite
Só por esta noite
Porque só tô me segurando pra esta noite
Só tô me segurando pra esta noite
Só por esta noite
Só por esta noite
Porque só tô me segurando pra esta noite
Porque só tô me segurando pra esta noite
Só tô me segurando pra esta noite
Só por esta noite
Só por esta noite
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Jesse Shatkin, Sia Furler
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Chandelier, da cantora australiana Sia, nos joga diretamente na vida de uma party girl que parece sentir-se invencível durante a noite, mas que na verdade usa a festa e o álcool para entorpecer suas dores. A repetição "one, two, three, drink" vira um mantra frenético, marcando o ritmo das doses que a fazem "voar como um pássaro pela noite" e balançar no lustre como se o amanhã não existisse.

Por trás desse brilho há um grito de socorro: "I'm just holding on for tonight" revela que a euforia é só uma forma desesperada de sobreviver a mais algumas horas. O lustre representa a ousadia perigosa de se lançar sem pensar nas consequências, entre o prazer momentâneo e o risco de despencar. Quando o sol nasce, chegam a ressaca e a vergonha, fechando o ciclo de fuga e autodestruição. A canção combina batida dançante com uma letra intensa, lembrando que a busca por liberdade pode esconder uma vulnerabilidade profunda.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chandelier by Sia!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHANDELIER BY SIA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Sia
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.