Señorita Lyrics in Danish by Shawn Mendes, Camila Cabello

Below, I translated the lyrics of the song Señorita by Shawn Mendes from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg elsker det, når du kalder mig señorita
Jeg ville ønske, jeg kunne lade som om, jeg ikke havde brug for dig
Men hver berøring er
Det er sandt
Jeg burde løbe
Du får mig til at komme efter dig
Lander i Miami
Luften var varm af sommerregn
Sved dryppede af mig
Før jeg overhovedet kendte hendes navn
Det føltes som
Ja nej
Safirmåneskin
Vi dansede i timevis i sandet
Tequila solopgang
Hendes krop passede lige i mine hænder
Det føltes som
Jeg elsker det, når du kalder mig señorita
Jeg ville ønske, jeg kunne lade som om, jeg ikke havde brug for dig
Men hver berøring er
Det er sandt
Jeg burde løbe
Du ved, jeg elsker det, når du kalder mig señorita
Jeg ville ønske, det ikke var så forbandet svært at forlade dig
Men hver berøring er
Det er sandt
Jeg burde løbe
Du får mig til at komme efter dig
Låst inde på hotellet
Der er bare noget, der aldrig ændrer sig
Du siger, at vi bare er venner
Men venner ved ikke, hvordan du smager
Fordi du ved, det har været lang tid Tiden kommer
Lad mig ikke falde
Når dine læber klæder mig af
Hænger fast på din tunge
Kærlighed, dit kys er dødbringende
Stop ikke
Jeg elsker det, når du kalder mig señorita
Jeg ville ønske, jeg kunne lade som om, jeg ikke havde brug for dig
Men hver berøring er
Det er sandt
Jeg burde løbe
Du ved, jeg elsker det, når du kalder mig señorita
Jeg ville ønske, det ikke var så forbandet svært at forlade dig
Men hver berøring er
Det er sandt
Jeg burde løbe
Du får mig til at komme efter dig
Hele tiden har jeg kommet efter dig
Og jeg håber, det betød noget for dig
Råb mit navn, jeg kommer efter dig
Kommer efter dig, kommer efter dig, kommer efter dig
For dig
For dig
Jeg burde løbe
Du får mig til at komme efter dig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Ali Tamposi, Andrw Watt, Benny Blanco, Camila Cabello, Charlotte Aitchison, Jack Patterson, Magnus Hoiberg, Shawn Mendes
Did you like this lyrics translation?

sapphiresafir

Sapphire betyder 'safir', en smuk, dyrebar ædelsten, ofte kendt for sin dybblå farve. Det er et ord, der ikke ofte optræder i sangtekster, hvilket gør det mindeværdigt.

I sangen bruges 'sapphire' til at beskrive månelyset: "Sapphire moonlight". Dette skaber et levende og poetisk billede af en magisk, blålig nat, der forstærker den romantiske og mystiske stemning mellem de to elskende.

Åh, "Señorita"! Den her sang fra Shawn Mendes og Camila Cabello er bare så fængende. Den handler om den der uimodståelige tiltrækning mellem to mennesker, der prøver at benægte det. Fra starten, hvor han synger "I love it when you call me señorita" [Jeg elsker, når du kalder mig señorita], kan man mærke den der kemi. Han ønsker, han kunne lade som om, han ikke havde brug for hende, men "every touch is / It's true / I should be running / You keep me coming for ya" [hvert berøring er / Det er sandt / Jeg burde løbe / Du får mig til at komme tilbage til dig]. Det er den klassiske historie om at vide, man burde holde sig væk, men man kan bare ikke.

Teksten tager os med til Miami, hvor luften er varm af sommerregn, og de danser i sandet under safirfarvet måneskin. Det er super romantisk og sensuelt! Selvom de siger, de bare er venner – "You say that we're just friends" [Du siger, at vi bare er venner] – ved de begge, at det er mere end det, for "friends don't know the way you taste" [venner ved ikke, hvordan du smager]. Det er en sang om at give efter for lysten, selvom man ved, det måske er farligt. Og den der linje, "Love, your kiss is deadly" [Skat, dit kys er dødeligt], den opsummerer det ret godt, synes jeg!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Señorita by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEÑORITA BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAWN MENDES