Monster Lyrics in Danish by Shawn Mendes, Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Monster by Shawn Mendes from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Du sætter mig på en piedestal og fortæller mig, jeg er den bedste
Løfter mig op i himlen, indtil jeg er forpustet
Fyld mig med selvtillid, jeg siger, hvad der er i mit bryst
Spilder mine ord og river mig ned, indtil der intet er tilbage
Omarrangerer brikkerne bare for at passe mig ind med resten, ja
Men hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg snubler?
Hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg falder?
Er jeg så monsteret?
Bare lad mig vide
Og hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg synder?
Og hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg knækker? Ja
Er jeg så monsteret? Ja
Bare lad mig vide, ja
Jeg var femten, da verden satte mig på en piedestal
Jeg havde store drømme om at lave shows og skabe minder
Lavede nogle dårlige træk for at virke cool, ked af deres jalousi
Løfter mig op løfter mig op
Og river mig ned river mig ned
Jeg tager ansvar for alt, hvad jeg har gjort
Holder det imod mig, som om du er den hellige
Jeg havde en nag, måtte give slip på det
For utilgivelighed holder dem i kontrol
Jeg kom ind med gode intentioner, så lod jeg det gå
Og nu vil jeg virkelig gerne vide
Men hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg snubler?
Hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg falder?
Er jeg så monsteret?
Bare lad mig vide
Og hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg synder?
Og hvad nu hvis jeg, hvad nu hvis jeg knækker?
Er jeg så monsteret?
Bare lad mig vide
La-da-da-duh-duh Men hvad nu hvis jeg falder?
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh Lad mig venligst ikke falde
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh lad mig venligst ikke falde
La-da-da-duh-duh-duh-na
Did you like this lyrics translation?

pedestalpiedestal

Pedestal betyder 'piedestal' og refererer til den base, en statue eller et monument står på. I overført betydning bruges det til at beskrive en position, hvor man bliver idealiseret eller beundret overdrevent.

I sangen synger Shawn Mendes: "You put me on a pedestal and tell me I'm the best." Han bruger ordet til at udtrykke, hvordan omverdenen har sat ham på en urimelig høj piedestal, hvilket skaber et pres og en frygt for at falde og skuffe forventningerne.

I denne sang slår to af Canadas største popstjerner, Shawn Mendes og Justin Bieber, sig sammen for at udforske bagsiden af berømmelse. Teksten beskriver den intense oplevelse af at blive sat op på en piedestal af offentligheden – at blive hyldet som den bedste, kun for at blive revet ned igen ved den mindste fejl. Sangen stiller et sårbart spørgsmål: Hvad nu hvis jeg snubler? Hvad nu hvis jeg falder? Bliver jeg så et monster? Det er en stærk refleksion over det enorme pres, der følger med at vokse op i rampelyset.

Sangen dykker ned i personlige oplevelser, især med linjen "I was fifteen when the world put me on a pedestal" (Jeg var femten, da verden satte mig på en piedestal), som afspejler begge kunstneres tidlige start i musikindustrien. De indrømmer at have lavet fejl i forsøget på at være seje, men tager samtidig ansvar for deres handlinger. Gennem sangen beder de om forståelse og frygter konsekvenserne af at være menneskelige under et konstant kritisk blik, hvilket kulminerer i den simple bøn: "Please don't let me fall" (Vær sød ikke at lade mig falde).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monster by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSTER BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAWN MENDES