Never Be Alone Lyrics in Danish by Shawn Mendes

Below, I translated the lyrics of the song Never Be Alone by Shawn Mendes from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg lover, at jeg en dag vil være her
Jeg vil passe på dig
Jeg vil holde dig hel
Lige nu er det ret vildt
Og jeg ved ikke, hvordan jeg skal stoppe eller sætte farten ned
Hey
Jeg ved, der er nogle ting, vi er nødt til at tale om
Og jeg kan ikke blive
Lad mig bare holde dig lidt længere nu
Tag et stykke af mit hjerte og gør det helt til dit eget
Så når vi er fra hinanden
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Når du savner mig, luk dine øjne
Jeg er måske langt væk, men aldrig borte
Når du falder i søvn om natten
Husk bare, at vi ligger under de samme stjerner
Og hey
Jeg ved, der er nogle ting, vi er nødt til at tale om
Og jeg kan ikke blive
Så lad mig holde dig lidt længere nu
Og tag et stykke af mit hjerte og gør det helt til dit eget
Så når vi er fra hinanden
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Og tag et stykke af mit hjerte og gør det helt til dit eget
Så når vi er fra hinanden
Vil du aldrig være alene
Vil du aldrig være alene
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

soundsund

Sound betyder 'sund' eller 'uskadt'. Selvom det er et almindeligt ord, bruges det her i en lidt mere formel og poetisk forstand, især i udtrykket "safe and sound".

I sangen synger Shawn Mendes: "I'll keep you safe, I'll keep you sound." Han lover at beskytte den person, han synger til, ikke kun fysisk (safe), men også mentalt og følelsesmæssigt (sound), hvilket giver ordet en dybere betydning af velvære og tryghed.

Denne sang fra den canadiske sanger Shawn Mendes er en rigtig hjertevarm besked til en, han holder af. Den handler om at være der for nogen, selv når man ikke fysisk kan være til stede. Han synger: "I promise that one day I'll be around, I'll keep you safe, I'll keep you sound" [Jeg lover, at jeg en dag vil være i nærheden, jeg vil holde dig sikker, jeg vil holde dig sund]. Det er en forsikring om, at selvom livet er hektisk lige nu – "Right now it's pretty crazy, And I don't know how to stop or slow it down" [Lige nu er det ret vildt, og jeg ved ikke, hvordan jeg skal stoppe eller sætte farten ned] – så vil han altid være der i ånden.

Det er en sang om at give en del af sig selv væk, så den anden person aldrig føler sig alene. Linjen "Take a piece of my heart and make it all your own, So when we are apart, You'll never be alone" [Tag et stykke af mit hjerte og gør det helt til dit eget, Så når vi er adskilt, vil du aldrig være alene] er så smuk. Han minder også om, at selvom de er langt fra hinanden, så er de forbundet: "When you fall asleep at night, Just remember that we lay under the same stars" [Når du falder i søvn om natten, skal du bare huske, at vi ligger under de samme stjerner]. Det er en rigtig trøstende tanke, synes jeg!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Be Alone by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER BE ALONE BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAWN MENDES