Reinventándome Lyrics in English Shakira Martínez
Below, I translated the lyrics of the song Reinventándome by Shakira Martínez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay ay ay loco
Ay ay ay loco
Ay ay ay loca
Ay ay ay loca
Se te hizo tarde
It's getting late
Para que yo regrese
For me to come back
Tú fuiste el culpable
You were to blame
De que otra boca bese
That another mouth kisses
Y tú no te lo imaginabas
And you didn't imagine it
Tanto daño que me hiciste
So much damage you did to me
Y no sentías nada
And you didn't feel anything
Estabas con otra y yo me lo esperaba
You were with another and I expected it
Y ahora vienes en mi busca en la madrugada
And now you come looking for me in the early morning
No fuiste porque fui yo
You didn't go because it was me
El que se enamoró
The one who fell in love
El que se enamoró
The one who fell in love
Y ahora sin ti que hago yo
And now without you what do I do
Si me siento tan solo
If I feel so lonely
No fuiste porque fui yo
You didn't go because it was me
La que se enamoró
The one who fell in love
La que se enamoró
The one who fell in love
Y ahora sin ti que hago yo
And now without you what do I do
Si me siento tan sola
If I feel so lonely
Aún recuerdo cuando te besé
I still remember when I kissed you
Pero me fui con otra mami
But I went with another mommy.
Y entonces te boté
And then I threw you out.
Tengo tu foto puesta en la pared
I have your picture on the wall
Pero vino tu amiga y entonces la quité
But your friend came and then I took her away.
Y ahora va diciendo que se le apagó la llama
And now he is saying that the flame has gone out.
Pero escucha mis canciones
But listen to my songs
Tumbada en la cama
Lying in bed
Dice que no, pero yo sé que ella me ama
She says no, but I know she loves me
Y que se alejó por culpa de la fama
And that he walked away because of fame
Ay ay ay loca tus ojos, tu pelo tu boca
Ay ay ay crazy your eyes, your hair your mouth
Pero ahora ya no me tocas
But now you don't touch me anymore
Me sacas siempre de la nota
You always take me out of the note
Ay ay ay loca tu ojos, tu pelo tu boca
Ay ay ay crazy your eyes, your hair your mouth
Pero ahora ya no me tocas
But now you don't touch me anymore
Me sacas siempre de la nota
You always take me out of the note
No fuiste tú porque fui yo
It wasn't you because it was me
La que se enamoró
The one who fell in love
La que se enamoró
The one who fell in love
Y ahora sin ti que hago yo
And now without you what do I do
Si me siento tan sola
If I feel so lonely
No fuiste tú porque fui yo
It wasn't you because it was me
El que se enamoró
The one who fell in love
El que se enamoró
The one who fell in love
Y ahora sin ti que hago yo
And now without you what do I do
Si me siento tan solo
If I feel so lonely
Extraño tu llamada
I miss your call
Aunque no te lo mereces
Even if you don't deserve it
Si sabes que por ti mataba
If you know he killed for you
Y ahora paso sola los meses
And now I spend the months alone
Y yo no me lo imaginaba
And I didn't imagine it.
Que besaras otra boca
That you will kiss another mouth
No me lo esperaba
I didn't expect it
Te haces la que no,
You do the one that doesn't,
Pero te gustaba
But you liked it
Carita de buena y a la vez tan mala
Good face and at the same time so bad
Ay ay ay loco tu cara , tu pelo tus ojos
Ay ay ay loco tu cara, tu pelo tu ojos
Pero ahora ya no te toco
But now I don't touch you anymore
Me dejaste el corazón roto
You left my heart broken
Ay ay ay loco tu cara , tu pelo tus ojos
Ay ay ay loco tu cara, tu pelo tu ojos
Pero ahora ya no te toco
But now I don't touch you anymore
Me dejaste el corazón roto
You left my heart broken
No fuiste tú porque fui yo
It wasn't you because it was me
El que se enamoró
The one who fell in love
El que se enamoró
The one who fell in love
Y ahora sin ti que hago yo
And now without you what do I do
Si me siento tan solo
If I feel so lonely
No fuiste tú porque fui yo
It wasn't you because it was me
La que se enamoró
The one who fell in love
La que se enamoró
The one who fell in love
Y ahora sin ti que hago yo
And now without you what do I do
Si me siento tan sola
If I feel so lonely
Óscar Barrul
Oscar Barrul
Óscar Barrul
Oscar Barrul
Shakira Martínez
Shakira Martinez
Ay dímelo y dímelo y dímelo Shakira
Oh tell me and tell me and tell me Shakira
Dímelo Sane
Tell Me Sane
Dimelo Sane
Dimelo Sane
Juan Alcaraz
Juan Alcaraz
Juan Alcaraz
Juan Alcaraz
Es un amor de locos
It's a crazy love
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SHAKIRA MARTÍNEZ
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime