No Tengo Corazón Lyrics in English Seguridad Social
Below, I translated the lyrics of the song No Tengo Corazón by Seguridad Social from Spanish to English.
si una vez en la vida
if once in life
se entrega el alma se entrega la razón
the soul is given, reason is given
ya no tiene sentido
it no longer makes sense
que siga vivo y latiendo el corazón
for the heart to keep beating and alive
Tú has sido una ladrona
You have been a thief
Tú te llevaste en mí
You took in me
condición
condition
dejándome desnudo y tan vacío que no
leaving me naked and so empty that I don't
siento el dolor
feel the pain
igual que en la tormenta
just like in the storm
tuviste entre mis brazos Refugio de tus
you had in my arms Shelter from your
penas
sorrows
te di la vida entera y tú me contestaste
I gave you my whole life and you answered me
en forma de traición
in the form of betrayal
me siento confundido yo tan solo quería
I feel confused I just wanted
amar y ser amado
to love and be loved
Pero esto se ha acabado
But this is over
un día hubo Amor hoy no tengo corazón
there was Love one day, today I have no heart
Y si el amor es ciego mis ojos nunca
And if love is blind my eyes never
dejaron de brillar
stopped shining
al son de tus caderas
to the rhythm of your hips
y de tu piel bailando en la oscuridad
and your skin dancing in the darkness
Si alguna vez te encuentro no quiero
If I ever find you I don't want
escenas no quiero oír tu voz
scenes I don't want to hear your voice
tú sigue tu camino
you keep going your way
no te detengas no quiero
don't stop I don't want
compasión
compassion
igual que en la tormenta
just like in the storm
tuviste entre mis brazos Refugio de tus
you had in my arms Shelter from your
penas
sorrows
te di la vida entera y tú me contestaste
I gave you my whole life and you answered me
en forma de traición
in the form of betrayal
me siento confundido yo tan solo quería
I feel confused I just wanted
amar y ser amado
to love and be loved
Pero esto se ha acabado Y si un día hubo
But this is over And if there was once
Amor hoy no tengo corazón
Love today I have no heart
me siento confundido yo tan solo quería
I feel confused I just wanted
amar y ser amado
to love and be loved
Pero esto se ha acabado Y si un día hubo
But this is over And if there was once
Amor hoy no tengo corazón
Love today I have no heart
no tengo corazón
I have no heart
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.