Mein Dank Lyrics in English Sebastian Hämer
Below, I translated the lyrics of the song Mein Dank by Sebastian Hämer from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dein blick ist für mich hoffnung
Your gaze is hopeful for me
Deine worte mein verstand
Your words my understanding
Stärke nehme ich aus deinen gesten
Strength I take from your gestures
Nie entziehst du mir deine hand
You never take your hand from me
Und wenn ich nach träumen greife
And when I reach for dreams
Dann wiegst du mich noch hinein
Then you still wieldo me in
Sollten sie dann doch zerplatzen
Should they burst
Wirst du mir zur rettung eilen
Will you rush me to the rescue
Du hast mir oft geholfen
You have helped me many times
Wenn ich tief gefallen bin
When I fell deeply
Du warst an meiner seite
You were by my side
Und gibst allem einen sinn
And give everything a sense
Mein dank für dich
My thanks for you
Ist in diesem lied singe ich
Is in this song I sing
Mein dank für dich
My thanks for you
Ist in meinem lied singe ich
Is in my song I sing
Weil ich dich liebe
Because I love you
Ohne dich das wissen wir beide
Without you, we both know
Hätt' ich oft aufgegeben
Would I have often given up
Wäre meiner liebe nicht mehr gefolgt
Wouldn't have followed my love any more
Und sie ist doch mein ganzes leben
And it is my whole life
Ich kann dir garnicht genug danken
I can't thank you enough
Das dein herz hinter mir steht
That your heart is behind me
Egal was andere sagen
No matter what others say
Jetzt hat sich der wind gedreht
Now the wind has turned
Und rufst du mich das glaube mir
And do you call me believe me
Bin ich da für dich
Am I there for you
So wie du für mich da warst
Just as you were there for me
Aus der dunkelheit ins licht
From the darkness into the light
Mein dank für dich
My thanks for you
Ist in diesem lied singe ich
Is in this song I sing
Mein dank für dich
My thanks for you
Ist in meinem lied singe ich
Is in my song I sing
Weil ich dich liebe
Because I love you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEBASTIAN HÄMER