To Die For Lyrics in Slovak by Sam Smith
Avenue znamená 'trieda' alebo 'alej'. Hoci to nie je úplne neznáme slovo, v piesňach sa neobjavuje tak často ako napríklad 'street' (ulica).
Sam Smith ho používa v kontexte, kde sa cíti zmätene a stratený: "As I wander down the avenue, so confused." Slovo 'avenue' tu evokuje pocit osamelosti a hľadania, čo je ústredná téma piesne.
Pieseň „To Die For“ od Sama Smitha je taká úprimná a plná pocitov! Je to o tej hlbokej túžbe nájsť niekoho, kto by bol pre teba všetkým, niekoho, pre koho by si bol ochotný urobiť čokoľvek. Sam spieva o strachu zo samoty: „Does that scare you? I don't wanna be alone“ [Desí ťa to? Nechcem byť sám].
Predstav si, ako sa prechádzaš po ulici, vidíš šťastné páry, ktoré si držia ruky a užívajú si „Pink lemonade sippin' on a Sunday“ [ružovú limonádu v nedeľu], zatiaľ čo tvoj vlastný svet sa rúca. Je to taký kontrast! Sam sa cíti ako „Solo shadow on a sidewalk“ [osamelý tieň na chodníku] a jediné, čo chce, je „Just want somebody to die for“ [len chcem niekoho, pre koho by som zomrel]. Je to o tej silnej túžbe po spojení, keď sa cítiš stratený a zmätený, a hľadáš niekoho, kto by ti dal zmysel.
