To Be Free Lyrics in Greek by Sam Smith, TwoCity Chorus

Burdens σημαίνει 'βάρη' ή 'φορτία'. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται για να περιγράψει όχι μόνο φυσικά βάρη, αλλά και ψυχολογικά ή συναισθηματικά φορτία που μας πιέζουν.

Στο τραγούδι, ο Sam Smith τραγουδάει "Shake off all your burdens" (Τίναξε από πάνω σου όλα σου τα βάρη). Εδώ, η λέξη αναφέρεται στις ανησυχίες, τις έγνοιες, τις δυσκολίες ή τις λύπες που μπορεί να κουβαλάει κανείς, ενθαρρύνοντας τον ακροατή να τα αφήσει πίσω του για να νιώσει ελεύθερος.

Το τραγούδι του Sam Smith, "To Be Free", είναι ένα υπέροχο κάλεσμα για ελευθερία και ελπίδα. Με στίχους όπως "Pray your heart be lighter, Brave and free like mine" [Προσευχήσου η καρδιά σου να είναι πιο ελαφριά, Γενναία και ελεύθερη σαν τη δική μου], μας ενθαρρύνει να αφήσουμε πίσω τα βάρη μας.

Είναι σαν μια υπόσχεση ότι η ελευθερία είναι εφικτή, "Like the river tends to be" [Όπως τείνει να είναι το ποτάμι], και μας καλεί να ανοίξουμε την καρδιά μας: "May your heart be open, Let no one change your mind" [Είθε η καρδιά σου να είναι ανοιχτή, Μην αφήσεις κανέναν να αλλάξει τη γνώμη σου]. Μια πραγματικά συγκινητική υπενθύμιση να πιστέψουμε στον εαυτό μας και να πετάξουμε ελεύθεροι.