Rossetto E Caffè Lyrics in Estonian by Sal Da Vinci

Below, I translated the lyrics of the song Rossetto E Caffè by Sal Da Vinci from Italian to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Milline õhtu
Üksi või seltskonnas
Kui palju ma ilma sinuta jõin
Jätan selja taha
Muusika, mis mängib
Vajan nüüd sind kuulda
Loodan vaid, et sa
Rohkem ei vihasta
Nagu sa juba enne minuga tegid
Chorus 1
Ja siis, kui ma sulle tagasi helistan, on see sellepärast, et ma igatsen sind
Sinust, kes sa mind tunned ja tead, et ma suren sinu pärast
Ütle mulle vaid, kui tahad, ma olen siin täna öösel, igal ööl
Sa helista ja ma jooksen sinu juurde
Ja nüüd maitsevad mu huuled ainult sinu järele
See on magusmõru maitse huulepulga ja kohvi vahel
Sa oled mu armukadedus, sa oled kirg, valu ja hullus
Verse 2
Vaata, milline kuu
Enne lahkumist
Tahab sind veel minu omaks näha
Veel üks suudlus
Üks sigaret, mina ja sina
Tundub peaaegu, nagu suitsetaks sinu parfüümi
Sa oled palju enamat
Ainult sina ja mitte midagi muud
Ja ütle mulle, et sa sured minu pärast
Chorus 2
Ja siis, kui ma sulle tagasi helistan, on see sellepärast, et ma igatsen sind
Sinust, kes sa mind tunned ja tead, et ma suren sinu pärast
Ütle mulle vaid, kui tahad, ma olen siin täna öösel, igal ööl
Sa helista ja ma jooksen sinu juurde
Ja nüüd maitsevad mu huuled ainult sinu järele
See on magusmõru maitse huulepulga ja kohvi vahel
Sa oled mu armukadedus, sa oled kirg, valu ja hullus
Chorus 3
Ja nüüd maitsevad mu huuled ainult sinu järele
See on magusmõru maitse huulepulga ja kohvi vahel
Sa oled mu armukadedus, sa oled kirg, valu ja hullus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gelosia — armukadedus

Gelosia tähendab 'armukadedus'. See on tugev emotsioon, mis on sageli seotud armastuse ja kirega, ja see sõna ei ole igapäevane, mis teeb selle meeldejäävaks.

Laulus ütleb laulja: "Sei la mia gelosia, sei passione, dolore e follia" (Sa oled mu armukadedus, sa oled kirg, valu ja hullus). See näitab, et armukadedus on siin esitatud kui osa sügavast ja intensiivsest armastusest, mis on täis erinevaid tundeid.

Sal Da Vinci laul "Rossetto E Caffè" viib meid otse öhe, kus peategelane on üksi või sõpradega aega veetnud ja nüüd tunneb meeletut igatsust oma kallima järele. Ta on joonud liiga palju ja muusika ümberringi ei paku enam lohutust. Ainus, mida ta tahab, on kuulda oma armastatut.

Ta loodab, et naine pole enam tema peale vihane, nagu varem, ja helistab talle uuesti, sest vajab teda. Mees teab, et naine tunneb teda läbi ja lõhki ning teab, et ta sureb tema järele ("sai ca mor per te"). Ta pakub, et on olemas igal ööl, kui naine teda kutsub: "Tu chiama e ije corr addu te" (Sa helistad ja ma jooksen sinu juurde). Tema huuled maitsevad magusalt ja kibedalt, nagu huulepulk ja kohv, mis sümboliseerib naise kohalolekut ja nende suhte keerukust. Naine on talle kõik – armukadedus, kirg, valu ja hullus. Ta loodab, et kuuvalgus enne lahkumist näeb naist veel tema omaks, ja unistab veel ühest suudlusest ning sigaretist koos, mis tundub peaaegu nagu naise parfüümi suitsetamine. Naine on talle lihtsalt kõik, ja ta tahab, et naine ütleks talle, et sureb tema järele ("e dimmell ca mor p me").

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rossetto E Caffè by Sal Da Vinci!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH ROSSETTO E CAFFÈ BY SAL DA VINCI
Learn Italian with music with 3663 lyric translations from various artists including Sal Da Vinci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS