L'AMORE E TU Lyrics in Estonian by Sal Da Vinci
Sõna "innamorato" tähendab "armunud" ja on selles laulus korduv ning keskne teema. See väljendab sügavat ja intensiivset armastust, mis on laulu emotsionaalne tuum.
Sal Da Vinci kasutab seda sõna, et kirjeldada oma tunnete tugevust ja püsivust, öeldes näiteks "Nun so' maj stat' innammurat' accussì" (Ma pole kunagi nii armunud olnud). See sõna on laulu peamine emotsionaalne ankur ja aitab mõista loo sügavamat tähendust.
See laul on dramaatiline armastusavaldus, mis on täis kirge ja meeleheidet. Sal Da Vinci laulab kellestki, kellest ta ei suuda üle saada. Ta tunneb, et tema elu on peatunud: "Io non vivo più" [ma ei ela enam]. Ainus, mida ta soovib, on "l'amore e tu" [armastus ja sina]. Ta on valmis tegema kõike, et aega tagasi keerata ja olla taas koos oma armastatuga.
Laulja tunnistab oma vigu, öeldes: "Hai ragione tu, forse non so amare" [sul on õigus, võib-olla ma ei oska armastada], kuid palub samal ajal teisel teda õpetada ja täita tühimik tema südames. Ta lubab, et "Ovunque andrai, io ci sarò" [kuhu iganes sa lähed, olen ma seal], näidates oma tingimusteta pühendumust. Laulus segunevad itaalia ja napoli murre, mis lisab sellele erilist emotsionaalset sügavust, eriti ridades nagu "Nun so' maj stat' innammurat' accussì" [ma pole kunagi varem niimoodi armunud olnud].
