Per Sempre Sì Lyrics in Norwegian by Sal Da Vinci

Incognita betyr 'ukjent' eller 'ubekjent'. Det er et ord som ofte brukes for å beskrive noe som er uvisst eller mystisk, spesielt med tanke på fremtiden.

I sangen synger Sal Da Vinci om fremtiden som en "grande incognita" (en stor ubekjent), men han uttrykker at han ikke er redd for den så lenge han er sammen med sin elskede. Det er et vakkert ord som gir dybde til sangens tema om kjærlighet og tillit til tross for usikkerhet.

Sal Da Vincis "Per Sempre Sì" er en skikkelig kjærlighetserklæring! Den handler om reisen fra å være fremmede til å bli et par som lover hverandre evig troskap. Han synger om hvordan han var en "sconosciuto" [ukjent mann] for henne, men så ble han en "re dal cuore innamorato" [konge med et forelsket hjerte], og hun ble hans "regina ora vestita in bianco sposa" [dronning nå kledd som en hvit brud]. Det er en vakker fortelling om å bygge et liv sammen, drømme om barn og et stort hus, og å overvinne vanskeligheter.

Sangteksten understreker at ekte kjærlighet ikke er redd for utfordringer, for "un amore, non è amore per la vita / Se non ha affrontato la più ripida salita" [en kjærlighet er ikke kjærlighet for livet / Hvis den ikke har møtt den bratteste stigningen]. Han lover henne den største dagen, og at de skal være "io e te per sempre" [jeg og du for alltid], for livet "Senza te non vale niente / Non ha senso vivere" [uten deg er ingenting verdt / Det gir ingen mening å leve]. Det er et rørende løfte foran Gud, om at fremtiden, selv om den er ukjent, ikke er skremmende så lenge de er sammen. "Sì, soltanto sì / L'eternità è dentro una parola" [Ja, bare ja / Evigheten er i ett ord] – det er så enkelt og så dypt!