Please Please Please Lyrics in Italian Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Please Please Please by Sabrina Carpenter from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Carpenter!
Qualcuno ti ha tirato fuori dai guai
Andiamo
Giù per il corridoio e alla tua sinistra
Ho detto alla tua sinistra
Signora, sono queste le sue cose?
(Per favore, potrebbe confermare che seguirà gli agenti
Attraverso la sala d'uscita?)
Signora, sta ascoltando?
Signora, questo non è un banco di bellezza
Avrò bisogno che lei collabori
Signora
Tutto ciò che dirà potrà e sarà usato contro di lei in tribunale
Ti prego, ti prego, ti prego
Non dimostrare che ho ragione
So di avere buon giudizio, so di avere buon gusto
È divertente ed è ironico che solo io mi senta così
Prometto loro che sei diverso e che tutti fanno errori
Ma semplicemente non farlo
Ho sentito che sei un attore, quindi comportati da persona per bene
Qualunque diavolo ci sia in te, non farlo uscire stasera
Dico loro che è solo la tua cultura e tutti alzano gli occhi al cielo
Sì, lo so
Tutto quello che chiedo, tesoro
Ti prego, ti prego, ti prego
Non dimostrare che ho ragione
E ti prego, ti prego, ti prego
Non farmi piangere
Quando mi sono appena truccata così bene
Il crepacuore è una cosa, il mio ego è un'altra
Ti supplico, non mettermi in imbarazzo
Ti prego, ti prego, ti prego
Beh, ho un'idea divertente, tesoro, forse resta solo in casa
So che desideri un po' d'aria fresca, ma il ventilatore a soffitto è così bello
E potremmo vivere così felici se nessuno sa che sei con me
Sto solo scherzando, ma davvero davvero, davvero
Ti prego, ti prego, ti prego
Non dimostrare che ho ragione
E ti prego, ti prego, ti prego
Non farmi piangere
Quando mi sono appena truccata così bene
Il crepacuore è una cosa, il mio ego è un'altra
Ti supplico, non mettermi in imbarazzo
Ti prego, ti prego, ti prego
Se vuoi andare a fare lo stupido
Non farlo davanti a me
Se non vuoi piangere con la mia musica
Non farmi odiare te così tanto
Ti prego, ti prego, ti prego
Ti prego, ti prego, ti prego
Ti prego, ti prego, ti prego
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prolificallyprolificamente

Prolifically significa 'in modo prolifico' o 'abbondantemente'. È un avverbio che non si sente spesso nelle canzoni pop, il che lo rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, Sabrina Carpenter canta: "If you don't wanna cry to my music, Don't make me hate you prolifically". Qui, "prolifically" è usato per intensificare il suo sentimento di odio, suggerendo un odio che si moltiplica o cresce abbondantemente, quasi senza controllo. È un modo unico e drammatico per esprimere un'emozione forte.

Cosa faresti se il tuo nuovo ragazzo fosse un "bad boy" appena uscito di prigione? In "Please Please Please", Sabrina Carpenter si trova proprio in questa situazione. La canzone è una preghiera tanto divertente quanto disperata rivolta al suo partner, che ha la tendenza a mettersi nei guai. Lei lo supplica di comportarsi bene e di non confermare i dubbi di tutti, dimostrando che il suo giudizio in fatto di uomini è pessimo.

Più che una semplice canzone d'amore, è un inno per proteggere il proprio ego. Sabrina canta: "Heartbreak is one thing, my ego's another" (Una delusione d'amore è una cosa, il mio ego è un'altra). Non vuole solo evitare di avere il cuore spezzato, ma soprattutto non vuole fare una figuraccia davanti a tutti dopo averlo difeso. Con un tocco di ironia, gli suggerisce persino di rimanere chiuso in casa per evitare problemi. Il triplo "Please" del titolo sottolinea l'urgenza e l'ansia di una ragazza che spera contro ogni previsione che il suo cattivo ragazzo possa, almeno per una volta, essere un bravo ragazzo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Please Please Please by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PLEASE PLEASE PLEASE BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.