Manchild Lyrics in Russian Sabrina Carpenter

Below, I translated the lyrics of the song Manchild by Sabrina Carpenter from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Мальчик
Verse 1
Ты сказал, твой телефон сломался
Просто забыл зарядить его
Verse 1
Весь твой наряд
Боже, надеюсь, это ирония
Verse 1
Ты только что сказал, что закончил?
Я и не знала, что мы начали
Verse 1
Всё это так знакомо, детка
Как ты это называешь?
Chorus 1
Глупость
Или это медленно?
Может, это бесполезно
Но есть слово милее, я знаю
Инфантил
Почему ты всегда бежишь ко мне?
Моя жизнь
Неужели ты не оставишь невинную женщину в покое?
Никогда не слышал о заботе о себе
Половины твоего мозга просто нет
Инфантил
Почему ты всегда бежишь
Забирая всю мою любовь?
Verse 2
Зачем такой сексуальный, если такой тупой?
И как ты так долго выживаешь на Земле?
Если меня нет, это не будет сделано
Я виню твою маму
Chorus 2
Инфантил
Почему ты всегда бежишь ко мне?
Моя жизнь
Неужели ты не оставишь невинную женщину в покое?
Никогда не слышал о заботе о себе
Половины твоего мозга просто нет
Инфантил
Почему ты всегда бежишь
Забирая всю мою любовь?
Bridge
Мне нравится, когда мои парни притворяются недоступными
И мне нравятся мои мужчины все некомпетентные
И клянусь, они выбирают меня
Я не выбираю их
Bridge
Аминь, эй, мужчины
Мне нравится, когда мои парни притворяются недоступными
И мне нравятся мои мужчины все некомпетентные
И клянусь, они выбирают меня
Я не выбираю их
Bridge
Аминь, эй, мужчины
Chorus 3
Инфантил
Почему ты всегда бежишь ко мне?
Всегда бегут ко мне
Chorus 3
Моя жизнь
Неужели ты не оставишь невинную женщину в покое?
Outro
Мне нравится, когда мои парни притворяются недоступными
И мне нравятся мои мужчины все некомпетентные
И клянусь, они выбирают меня, я не выбираю их
Did you like this lyrics translation?

Man-childВзрослый ребенок / Инфантил

Man-child - это разговорный термин, который описывает взрослого мужчину, который ведет себя как ребенок, проявляя незрелость, безответственность и эгоцентризм.

В песне Сабрина Карпентер использует это слово, чтобы выразить свое разочарование в партнере, который постоянно нуждается в ее заботе и не способен справляться с повседневными задачами самостоятельно. Это яркое и запоминающееся слово, которое отлично передает иронию и сарказм песни.

Встречали ли вы когда-нибудь взрослого мужчину, который ведёт себя как ребёнок? Именно о таком персонаже поёт Сабрина Карпентер в своём ироничном треке 'Man-child'. Героиня песни устала от своего инфантильного партнёра, который забывает зарядить телефон, нелепо одевается и во всём на неё полагается. Она чувствует себя скорее его мамой, чем девушкой, и с сарказмом задаётся вопросом, как он вообще выживает в этом мире без неё.

Песня полна забавных упрёков и риторических вопросов в адрес этого «мужчины-ребёнка». Сабрина с юмором отмечает, что, кажется, она сама притягивает таких несамостоятельных парней, говоря: «Клянусь, это они выбирают меня, а не я их». Это весёлый и дерзкий гимн для всех, кто когда-либо состоял в отношениях, где приходилось быть «взрослым» за двоих.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Manchild by Sabrina Carpenter!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MANCHILD BY SABRINA CARPENTER
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Sabrina Carpenter
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.