Fondo De Pantalla Lyrics in English Rusherking
Below, I translated the lyrics of the song Fondo De Pantalla by Rusherking from Spanish to English.
Uoh
Uoh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Paso to' el tiempo viéndote, bebé
I spend all the time watching you, baby
Soñándote, acariciándote
Dreaming of you, caressing you
Me siento como en la primera ve'
I feel like the first time
Como un tonto que no sabe qué hacer
Like a fool who doesn't know what to do
Ya somos grandes, no somos bebé'
We are already grown-ups, we are not babies
Yo soy un hombre y tú eres una mujer
I am a man and you are a woman
Somos adulto', y el punto es que
We are adults, and the point is that
Hasta te tengo de fondo de pantalla
I even have you as my wallpaper
Pa' enamorarme por si te tardas
To fall in love in case you take long
Tengo una cosa con la ley de atracción
I have a thing with the law of attraction
Si no te tengo, igual te hago una canción
If I don't have you, I still make you a song
mami, mina, mama mía
mommy, babe, oh my
No te tienes que asustar
You don't have to be scared
Soy un Aladdín en tu mundo ideal
I'm an Aladdin in your ideal world
Hasta las estrellas nos van a envidiar
Even the stars will envy us
Porque nadie te hace reír como yo
Because nobody makes you laugh like I do
Esos detallito' solo te los doy yo
Those little details, only I give them to you
Hasta cuando duermo estoy pensando en voy
Even when I sleep, I'm thinking about you
Me muero si algún día me decís 'Adiós'
I'll die if one day you say 'Goodbye'
Porque te tengo de fondo de pantalla
Because I have you as my wallpaper
Pa' enamorarme por si te tardas
To fall in love in case you take long
Tengo una cosa con la ley de atracción
I have a thing with the law of attraction
Si no te tengo, igual te hago una canción
If I don't have you, I still make you a song
Y no me importa, no me importa
And I don't care, I don't care
Si no te tengo, igual te hago una canción
If I don't have you, I still make you a song
Y no me importa, no me importa
And I don't care, I don't care
Si no te tengo, igual te hago una canción
If I don't have you, I still make you a song
quiero presumirte en todos lados
I want to show you off everywhere
Que terminemos en Bariloche congelado'
Let's end up frozen in Bariloche
Y que posemo' en una tapa de revista
And let's pose on a magazine cover
Me enamoré de vos a primera vista, yeah
I fell in love with you at first sight, yeah
mami, mina, mama mía
mommy, babe, oh my
No te tienes que asustar
You don't have to be scared
Soy un Aladdín en tu mundo ideal
I'm an Aladdin in your ideal world
Hasta las estrellas nos van a envidiar
Even the stars will envy us
Porque nadie te hace reír como yo
Because nobody makes you laugh like I do
Esos detallito' solo te los doy yo
Those little details, only I give them to you
Hasta cuando duermo estoy pensando en voy
Even when I sleep, I'm thinking about you
Me muero si algún día me decís 'Adiós'
I'll die if one day you say 'Goodbye'
Hasta te tengo de fondo de pantalla
I even have you as my wallpaper
Pa' enamorarme por si te tardas
To fall in love in case you take long
Tengo una cosa con la ley de atracción
I have a thing with the law of attraction
Si no te tengo, igual te hago una canción
If I don't have you, I still make you a song
Y no me importa, no me importa
And I don't care, I don't care
Si no te tengo, igual te hago una canción
If I don't have you, I still make you a song
Y no me importa, no me importa
And I don't care, I don't care
Si no te tengo, igual te hago una canción yeah
If I don't have you, I still make you a song yeah
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
This is the Big One
This is the Big One
Babylon girl
Babylon girl
(Paso to' el tiempo viéndote, bebé
(I spend all the time watching you, baby
Soñándote, acariciándote
Dreaming of you, caressing you
Me siento como en la primera ve')
I feel like the first time)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RUSHERKING