Theo (Der Bananenbrot-Song) Lyrics in English Rolf Zuckowski und seine Freunde
Below, I translated the lyrics of the song Theo (Der Bananenbrot-Song) by Rolf Zuckowski und seine Freunde from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Theo!
Theo!
Theo!
Theo!
Komm und hilf mir in meiner Not!
Come and help me in my need!
The-!
The-!
Lieber The-, lieber The-, lieber The-, lieber The-, lieber Theo
Dear The-, dear The-, dear The-, dear The-, dear Theo
Bitte mach mir ein Bananenbrot
Please make me some banana bread
Ich komm halb vor Hunger um
I'm half dying of hunger
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Egal, ob sie grade ist oder krumm
It doesn't matter whether it's straight or crooked
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Mach ein bisschen dalli, Mann
Do some dalli, man
Denn mir knurrt der Magen
Because my stomach is growling
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Ich kann das Gefühl im Bauch nicht mehr lang ertragen
I can't stand the feeling in my stomach much longer
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
The-
The-
Lieber Theo
Dear Theo
Komm und hilf mir in meiner Not
Come and help me in my need
The-
The-
Lieber Theo
Dear Theo
Bitte mach mir ein Bananenbrot
Please make me some banana bread
Ich hab Kohldampf wie ein Tier!
I'm fuming like an animal!
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Soll ich etwa verhungern hier?
Am I supposed to starve here?
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Mach ein bisschen dalli, Mann
Do some dalli, man
Denn mir knurrt der Magen
Because my stomach is growling
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Ich kann das Gefühl im Bauch nicht mehr lang ertragen
I can't stand the feeling in my stomach much longer
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
The-
The-
Lieber Theo
Dear Theo
Komm und hilf mir in meiner Not
Come and help me in my need
The-
The-
Lieber Theo
Dear Theo
Bitte mach mir ein Bananenbrot
Please make me some banana bread
Ich verdrück ein ganzes Pfund
I eat a whole pound
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
Bananen sind so gesund!
Bananas are so healthy!
Theo, mach mir ein Bananenbrot
Theo, make me some banana bread
The-
The-
Lieber Theo
Dear Theo
Komm und hilf mir in meiner Not
Come and help me in my need
The-
The-
Lieber Theo
Dear Theo
Bitte mach mir ein Bananenbrot
Please make me some banana bread
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift