Y Para Qué Sufrir (En Vivo) Lyrics in English by Rodrigo Tapari
Below, I translated the lyrics of the song Y Para Qué Sufrir (En Vivo) by Rodrigo Tapari from Spanish to English.
Y para que sufrir todo este tiempo amor si era mentira
And why suffer all this time love if it was a lie
Todo mentira
All lie
Tenía miedo que me abandonaras
I was afraid that you would leave me
Después de haber sufrido tanto daño
After having suffered so much damage
Temía que también utilizaras
I was afraid you would also use
De mi perdón lo que te convenía
From my forgiveness what was convenient for you
Tenía tanto llanto aquí guardado
I had so much crying saved here
Estaba ahogándome con los recuerdos
I was choking on the memories
Sabía que se había terminado y sin embargo no quería saberlo
I knew it was over and yet I didn't want to know
Y para que sufrir, todo este tiempo amor
And why suffer, all this time love
Si era mentira, todo mentira
If it was a lie, all a lie
Y para que llorar, todo este río y mar
And why cry, all this river and sea
Si era mentira, todo mentira
If it was a lie, all a lie
Tenía miedo que me abandonaras
I was afraid that you would leave me
Después de haber sufrido tanto daño
After having suffered so much damage
Temía que también utilizaras
I was afraid you would also use
De mi perdón lo que te convenía
From my forgiveness what was convenient for you
Tenía tanto llanto aquí guardado
I had so much crying saved here
Estaba ahogándome con los recuerdos
I was choking on the memories
Sabía que se había terminado y sin embargo no quería saberlo
I knew it was over and yet I didn't want to know
Y para que sufrir, todo este tiempo amor
And why suffer, all this time love
Si era mentira, todo mentira
If it was a lie, all a lie
Y para que llorar, todo este rió y mar
And why cry, all this river and sea
Si era mentira, todo mentira
If it was a lie, all a lie
Y para que sufrir, todo este tiempo amor
And why suffer, all this time love
Si era mentira, todo mentira
If it was a lie, all a lie
Y para que llorar, todo este rió y mar
And why cry, all this river and sea
Si era mentira, todo mentira
If it was a lie, all a lie
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RODRIGO TAPARI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music