Below, I translated the lyrics of the song Se Rompió Mi Corazón by Rodrigo Tapari from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uh Rodrigo Tapari llego
Uh Rodrigo Tapari arrived
Para cantar un reggaeton
To sing a reggaeton
Cuando me levanto pienso tanto en todo lo que yo te di
When I get up I think so much about everything I gave you
Basta, ya no quiero sufrir tanto porque no lo merecí
Enough, I don't want to suffer so much anymore because I didn't deserve it
(Rodrigo Tapari)
(Rodrigo Tapari)
Y ahora me quedo tan solo después de todo lo que te ofrecí
And now I'm left alone after everything I offered you
Agarraste lo que te servía y hoy qué queda para mi
You took what served you and today what is left for me
Se rompió mi corazón
broke my heart
Y dices que te da pena
And you say that you're sorry
¿Para que te haces problema?
Why are you trouble?
Si el que sufre ahora soy yo
If the one who suffers now is me
Se rompió mi corazón
broke my heart
Y dices que te da pena
And you say that you're sorry
¿Para que te haces problema?
Why are you trouble?
Si el que sufre ahora soy yo
If the one who suffers now is me
El que sufre ahora soy yo
The one who suffers now is me
El que sufre ahora soy yo
The one who suffers now is me
El que sufre ahora soy yo
The one who suffers now is me
Ya te descubrí, estas gastando todo el amor que te di
I already discovered you, you are spending all the love that I gave you
Y aparte dejaste una deuda en mi alma, lo sentí
And besides you left a debt in my soul, I felt it
Porque estoy vació, miro casa y lloro
Because I'm empty, I look at home and cry
Porque en el sillón ahora se acuesta el loro que compramos juntos
Because the parrot we bought together now lies on the couch
Se rompió mi corazón
broke my heart
Y dices que te da pena
And you say that you're sorry
¿Para que te haces problema?
Why are you trouble?
Si el que sufre ahora soy yo
If the one who suffers now is me
Se rompió mi corazón
broke my heart
Y dices que te da pena
And you say that you're sorry
¿Para que te haces problema?
Why are you trouble?
Si el que sufre ahora soy yo
If the one who suffers now is me
Y no paro de buscarte por todas las partes de la casa
And I can't stop looking for you in all parts of the house
En la cocina, en el patio, en la piscina
In the kitchen, on the patio, in the pool
Me fascina, me intimida que te busco y no te encuentro
It fascinates me, it intimidates me that I look for you and I can't find you
Me dejaste solo restos del placard
You left me only remains of the closet
Pero no me entra tu ropa, solo hay rastros de tu boca
But your clothes don't fit me, there are only traces of your mouth
Te quiero abrazar y no me alcanza
I want to hug you and it's not enough for me
Se rompió mi corazón
broke my heart
Y dices que te da pena
And you say that you're sorry
¿Para que te haces problema?
Why are you trouble?
Si el que sufre ahora soy yo
If the one who suffers now is me
Se rompió mi corazón
broke my heart
Y dices que te da pena
And you say that you're sorry
¿Para que te haces problema?
Why are you trouble?
Si el que sufre ahora soy yo
If the one who suffers now is me
El que sufre ahora soy yo
The one who suffers now is me
Se rompió mi corazón
broke my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC