Diskreto Lyrics in English RMAND
Below, I translated the lyrics of the song Diskreto by RMAND from Spanish to English.
Intro
tú me tienes todas las noches pensándote
you have me thinking about you every night
Deseando que 'tuvieras aquí
Wishing you were here
Aquí conmigo
Here with me
Intro
Que tú tienes a alguien más baby yo lo sé
That you have someone else baby I know
Pero tú sabes bien
but you know well
Que en mi cama no hay testigo'
That in my bed there is no witness'
Chorus 1
Porque baby entre tú y yo
Because baby between you and me
Hay algo que no se lo sabe el resto
There is something that the rest does not know
Algo rico y discreto
Something rich and discreet
Si él llama dile que ya no
If he calls tell him not anymore
Tienes tiempo pa' perder tu tiempo
You have time to waste your time
Que son polos opuestos
What are opposite poles?
Verse 1
Si tú llamas tú sabes que
If you call you know that
(No, no, no, no, no, espérate, espérate, espérate que ése no de
(No, no, no, no, no, wait, wait, wait that that one doesn't
Verso que va ahí se me olvidó, okay déjalo correr ahora dice)
I forgot the verse that goes there, okay let it run now he says)
Wow, y ese culito no es mío
Wow, and that little ass is not mine
Pero soy quien me lo como
But I'm the one who eats it
Como si fuesemo' amigos pero yo ni sé que somos
As if we were friends but I don't even know what we are
A ti te gusta lo prohibido por eso ni la menciono
You like what is forbidden, that's why I don't even mention it
Nos comemos callao' porque sé que hay par de palomos
We eat 'callao' because I know there are a couple of pigeons
Que quieren que yo me caiga
They want me to fall
Ellos quieren 'Get a taste' como Tyga
They want to 'Get a taste' like Tyga
Pero soy el único al que tú le baila'
But I'm the only one you dance to
Y si tú tienes una amiga pues tráela
And if you have a friend, then bring her
Dale tráela
Give it a try
Que yo se lo hago a la ve', botella de Rosé
That I do it to you, bottle of Rosé
Y al jevito tuyo, dile que evite el roce
And tell your little boy to avoid friction
Si no quiere que los dejemos bailando ballet
If he doesn't want us to leave them dancing ballet
En la calle hace como que no me conoce
In the street he acts like he doesn't know me
Cuando me conozco to' tu cuerpo
When I know your whole body
Conmigo estás moja', con él un desierto
With me you are wet, with him a desert
No me lo niegues que tú sabes que es cierto
Don't deny me, you know it's true
Con mi cuerpo tú firmaste un acuerdo
With my body you signed an agreement
Y dime ¿qué tal?, ¿Cómo te va?
And tell me, how are you? How are you doing?
Hoy te paso a buscas a la universidad
Today I'll pick you up at the university
Es que anoche llegué, no estaba en la ciudad
It's just that I arrived last night, I wasn't in the city
Pero siempre me entran ganas cuando más lejos tú estás
But I always feel like it when you are further away
O baby manda la ubi que hoy le voy a llega'
Oh baby send the ubi that I'm going to arrive today
A ti te gusta agresivo y yo tengo la habilidad
You like aggressive and I have the ability
Yo te lo hago hasta que Dios diga como Anuel AA
I will do it to you until God says like Anuel AA
Yo no le temo a lo oscuro pero si a la soleda
I am not afraid of the dark but I am afraid of the sun
oah
oah
Porque baby entre tú y yo
Because baby between you and me
Hay algo que no se lo sabe el resto
There is something that the rest does not know
Algo rico y discreto
Something rich and discreet
Si el llama dile que ya no
If he calls tell him not anymore
Tienes tiempo pa' perder tu tiempo
You have time to waste your time
Que son polos opuesto-o-o-o-os
What are opposite poles-o-o-o-os?
Yo'
I'
Dímelo Chezko, dímelo Chezko, uoh
Tell me Chezko, tell me Chezko, uoh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.