🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Mai Più Lyrics in English Rkomi

Home / Lyrics Translation / Rkomi / Mai Più

Below, I translated the lyrics of the song Mai Più by Rkomi from Italian to English.

I'm down here, brr

I'm down here, pam

I'm down here, brr, brr, brr

Lucky who’s born into it, not me

A house of cards, balance or we fall apart

My face is everywhere, before even making it we’d already won

Either I write bars or I starve, but never of words

So damn rude

You’ve known me forever and still don't know who’s in front of you

I shut the iPhone off on purpose, had to

You waited for it to drop, you’ve got no spit left

You smoked over it and the buzz never came back

Same old story, they go “nee-naw-nee-naw”

The silence around’s like

Never again, no

The life I used to live

The head I used to have

I’m afraid the train won’t stop

Imagine what you’re missing

The clothes I used to wear

The time I used to waste

I’m afraid the train won’t stop

Imagine what you’re missing

Your head’s in the dirt like ostriches

Your Looney Tunes crew stays up with a baggie

I told the boss, “Last night, last plate”

And it all happened in one night by candlelight

Apnea’s the sentence just served

All it took was a ball, a crowbar

A shoulder and I’ll bring it back to you

Next to it, Alaska’s a mite, on board

You missed my voice

Now that I am your voice

You saw that stuff, what do they think about?

What I think of them, imagine what I think of us

A pen—whenever I can I think with it instead of showing off

In the mirror I’ve got a spot to make

It’s cold out, make sure

I’ve got the iron hot, bro

Your folks won’t like this one

It’s just I’ve got some sh*t at home

Clothes scattered around lead me back

Now that everything’s different

Clothes scattered around lead me back

Now that everything’s different

Never again, no

The life I used to live

The head I used to have

I’m afraid the train won’t stop

Imagine what you’re missing

The clothes I used to wear

The time I used to waste

I’m afraid the train won’t stop

Imagine what you’re missing

The life I used to live

The head I used to have

I’m afraid the train won’t stop

Imagine what you’re missing

The clothes I used to wear

The time I used to waste

I’m afraid the train won’t stop

Imagine what you’re missing

Never again, no

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

"Mai Più" by Rkomi is a powerful Italian song that delves into themes of self-reflection, change, and resilience. The lyrics paint a vivid picture of a tumultuous journey, where the protagonist navigates through challenges and personal growth. The song captures the essence of letting go of the past, embracing transformation, and moving forward with a newfound perspective. Through introspective verses and a compelling melody, "Mai Più" encourages listeners to break free from old patterns, embrace change, and envision a brighter future ahead.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rkomi Mai Più Lyrics