Where Have You Been Lyrics in Finnish by Rihanna
Entice tarkoittaa 'houkutella' tai 'vietellä'. Se viittaa usein siihen, että joku yrittää saada toisen tekemään jotain tarjoamalla tälle jotain miellyttävää tai houkuttelevaa.
Vaikka sanaa ei esiinny suoraan kappaleen sanoituksissa, se kuvaa täydellisesti laulajan tunnetta ja pyrkimystä löytää joku, joka voi "please me" (miellyttää minua) ja "love me all night long" (rakastaa minua koko yön). Laulaja on etsinyt tätä henkilöä kaikkialta, ja hänen toiveensa on houkutella tämä henkilö luokseen.
Oletko koskaan tuntenut etsiväsi jotakuta, joka tuntuu kadonneen, vaikka et ole edes tavannut häntä? Rihannan "Where Have You Been" sukeltaa juuri tähän tunteeseen! Laulaja on "everywhere, man" [kaikkialla, mies] etsimässä jotakuta, joka voi "please me, Love me all night long" [miellyttää minua, rakastaa minua koko yön].
Se on kuin etsisi sielunkumppania tungoksesta, ihmetellen: "Where have you been? 'Cause I never see you out" [Missä olet ollut? Koska en koskaan näe sinua ulkona]. Tuntuu, että tämä henkilö on ollut piilossa koko elämän ajan, ja laulaja kysyy toistuvasti: "Where have you been all my life?" [Missä olet ollut koko elämäni?]. Se on hauska ja suora tapa ilmaista kaipuuta ja toivoa löytää se oikea, joka tuntuu olleen poissa liian kauan!
