Come Vorrei Lyrics in Ukrainian by Ricchi e Poveri

Impronta означає «відбиток» або «слід», який щось чи хтось залишає після себе. У пісні йдеться про відбиток коханої людини на подушці, але це також поетичний образ її присутності та спогадів, яких неможливо позбутися.

«Come Vorrei» («Як би я хотів / хотіла») від італійського гурту Ricchi e Poveri звучить як зимовий монолог людини, яка не може заснути через кохану людину. Оповідач сидить замкнений удома, слухає тишу, дивиться, як сніг опускається за вікном, і чекає біля вогню. Різдво було лише рік тому, але тепер «In questo inverno c’è qualcosa che non va» («У цій зимі щось не так»): вечір став надто сумним і однаковим без коханої людини.

У приспіві повторюється «Come vorrei che tu mi amassi a modo mio» («Як би я хотів / хотіла, щоб ти кохав / кохала мене по-моєму»). Це не спокійне прийняття розриву, а дуже особисте прохання: не дати любові розтанути, «come fa la neve al sole» («як сніг тане на сонці»). Оповідач розуміє, що мав би відпустити того, хто йде, і не ревнувати, але саме ця людина пробуджує в ньому ревнощі. Наприкінці навіть інша жінка не приходить стерти слід на подушці, а місяць, до якого герой звертався по товариство, теж не хоче залишатися поруч. Тут любов буквально займає весь дім: її немає, але її відбиток усе ще є на подушці.