Tummy Hurts Lyrics in Romanian Reneé Rapp

Below, I translated the lyrics of the song Tummy Hurts by Reneé Rapp from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Poate ar trebui să încerc religia
Că, Isuse, pe tine e greu să mă bazez
Nu te găsesc niciodată în bucătărie
N-ai putut plăti chiria nici trei luni
Chorus 1
Te-am auzit, pricep, ești falit
Dar mereu găseai bani de țigări
Acum mă doare burta, el e îndrăgostit de ea
Dar, pentru ce mai contează
Ar face niște copii superbi
Chorus 1
Și i-ar crește să devină o pereche de
Monștri, ca maică-sa și taică-su
În cele din urmă, prin 2043
Cineva o să-i rupă inimioara fetiței lor cum m-a rănit pe mine tatăl ei
Verse 1
Vreau și eu recunoaștere că am țâțe faine și o inimă mare
Nu-mi vine să cred că te-am lăsat să mi-o tragi
Privind înapoi, asta e poate partea cea mai rea
Chorus 2
Te-am învățat tot ce știi
Dar, bănuiesc, băieții vin și pleacă
Acum mă doare burta, el e îndrăgostit de ea
Dar, pentru ce mai contează
Ar face niște copii superbi
Chorus 2
Și i-ar crește să devină o pereche de
Monștri, ca maică-sa și taică-su
În cele din urmă, prin 2043
Cineva o să-i rupă inimioara fetiței lor cum m-a rănit pe mine tatăl ei
Bridge
Cum a rănit-o taică-su
Pe mine, pe mine
Bridge
Cum a rănit-o taică-su
Pe mine, pe mine
Bridge
Cum a rănit-o taică-su
Pe mine, pe mine
Bridge
Cum a rănit-o taică-su
Pe mine, pe mine
Chorus 3
Acum mă doare burta, el e îndrăgostit de ea
Dar, pentru ce mai contează
Acum e problema ei, baby
Chorus 3
Și ea o să rămână cu el
Pentru că a făcut cu el niște monștri
Ca maică-sa și taică-su
Da, în cele din urmă, prin 2043
Cineva o să-ți rănească fetița cum m-ai rănit tu pe mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Tummy Hurts” este o confesiune plină de sarcasm, în care Reneé Rapp își ia revanșa verbală după o relație toxică. Artista îmbină umorul acid cu vulnerabilitatea: își compară fostul iubit cu un „Jesús” absent, îi taxează lenea („nu te găsesc niciodată în bucătărie”), îi amintește că a avut bani doar pentru țigări și recunoaște că, totuși, a cedat farmecului lui. Refrenul now my tummy hurts transformă durerea emoțională într-o imagine fizică, ușor de înțeles pentru oricine a simțit fluturi… care s-au transformat în crampe.

Pe măsură ce piesa avansează, Rapp proiectează viitorul: „2043” devine anul în care copiii celor doi vor repeta greșelile părinților, perpetuând ciclul de traume. În doar trei minute, cântăreața răstoarnă clișeul iubirii pierdute și îl condimentează cu pronosticuri amare, dar amuzante. Rezultatul este un manifest pop despre responsabilitate emoțională, femininitate rănită și speranța tacită că, totuși, durerea de stomac dispare odată cu vindecarea inimii.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tummy Hurts by Reneé Rapp!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TUMMY HURTS BY RENEÉ RAPP
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Reneé Rapp
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.