Black Summer Lyrics in Russian Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song Black Summer by Red Hot Chili Peppers from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я — ленивый дождь
Небеса отказываются плакать
Кремация забирает часть твоего запаса
Ночь одета как полдень
Моряк поторопился с выводами
И Китай на тёмной стороне луны
Ударь меня сейчас
Утконосов немного
Тайная жизнь кенгуру
Личность, которую я никогда не знал
Давай!
Моя Грета весит тонну
Лучники в бегах
И никто не одинок за солнцем
Давно я не заводил нового друга
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Прошло много времени, и никогда не знаешь, когда
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Щёлкни пылающим кнутом
Плывут по цензуре
Едут на безголовой лошади, чтобы совершить путешествие
Давно я не заводил нового друга
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Прошло много времени, и никогда не знаешь, когда
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Я ждал
Я ждал
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Я ждал
Я ждал
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Я ждал
Я ждал
Жду, когда закончится ещё одно чёрное лето
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

PlatypusУтконос

Platypus означает 'утконос'. Это очень необычное слово для песни, особенно для рок-группы, что делает его запоминающимся и интригующим.

В контексте песни Red Hot Chili Peppers, это слово появляется внезапно, создавая сюрреалистический и игривый образ. Оно подчеркивает уникальный, порой абсурдный стиль лирики группы, которая часто сочетает глубокие эмоции с неожиданными образами из природы или повседневной жизни. Это слово заставляет задуматься и улыбнуться, что идеально подходит для привлечения внимания.

Песня «Black Summer» погружает нас в атмосферу ожидания и тоски. Само название, «Чёрное лето», задаёт мрачный тон, а в припеве герой делится чувством одиночества и надеждой на перемены: «Давно я не заводил новых друзей / Жду, когда закончится очередное чёрное лето». Эта фраза повторяется как мантра, подчёркивая долгое и изнурительное ожидание конца трудного периода.

Куплеты песни похожи на калейдоскоп загадочных и сюрреалистичных образов. Здесь и «ленивый дождь», который не может пролиться, и «Китай на тёмной стороне луны», и «лучники в бегах». Эти странные, на первый взгляд не связанные друг с другом картины, создают ощущение тревожного сна или даже апокалипсиса. Они отражают хаос и неопределённость мира, в котором оказался лирический герой, пока он ждёт, когда же наконец закончится его личное «чёрное лето».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Black Summer by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLACK SUMMER BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RED HOT CHILI PEPPERS