Below, I translated the lyrics of the song A Fool For You by Ray Charles from English to Spanish.
I know you told me
Sé que me lo dijiste
Such a long time ago
Hace tanto tiempo
That you didn't want me
que no me querías
You didn't love me no more
Ya no me amaste
I want to know
Quiero saber
What makes me be
lo que me hace ser
Do you believe me child, a fool for you?
¿Me crees niño, un tonto para ti?
No, I'm a fool for you
no, soy un tonto por ti
I know you told me
Sé que me lo dijiste
You didn't want me 'round
No me querías cerca
Yeah, and I know
Si, y lo sé
You got a man way 'cross town
Tienes un hombre cruzando la ciudad
So I know it's something
Entonces sé que es algo
What makes me be?
¿Qué me hace ser?
Do you believe me child, I'm a fool for you?
¿Me crees niña, soy un tonto para ti?
I'm a fool for you
Soy un tonto para usted
Did ya ever wake up in the morning
¿Alguna vez te despertaste por la mañana?
Just about the break of day
Casi al amanecer
Reach over and feel the pillow
Extender la mano y sentir la almohada
Where your baby used to lay?
¿Dónde solía recostarse su bebé?
Then you put on your crying
Entonces te pones a llorar
Like you never cried before
Como nunca antes lloraste
Yeah, you even cry so loud
Sí, incluso lloras tan fuerte
You give the blues to your neighbour next door
Le das el blues a tu vecino de al lado
Ever since you were five years old, baby
Desde que tenías cinco años, nena
I been a fool for you, little girl
He sido un tonto por ti, niña
Way down in my soul
Muy abajo en mi alma
I'm a little fool for ya
Soy un poco tonto para ti
So I know it's something
Entonces sé que es algo
Lord, I'm a fool for you
Señor, soy un tonto por ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.