No Surprises Lyrics in Danish by Radiohead

Landfill betyder 'losseplads' eller 'affaldsdepot'. Det er et usædvanligt og stærkt ord at finde i en sangtekst, især i en melankolsk sang som denne.

I sangen bruger Radiohead ordet metaforisk i linjen "A heart that's full up like a landfill" for at beskrive et hjerte, der er fyldt til bristepunktet med negative følelser, sorg og byrder, ligesom en losseplads er fyldt med affald. Det giver et meget levende og dystert billede af en persons indre tilstand.

Radioheads "No Surprises" er en sang, der virkelig rammer en, hvis man nogensinde har følt sig udmattet af hverdagen. Den handler om en person, der er så træt af det hele, at de bare ønsker fred og ro. Forestil dig et hjerte, der er "full up like a landfill" [fyldt op som en losseplads] – det er et ret stærkt billede på at være overvældet, ikke? Jobbet "slowly kills you" [dræber dig langsomt], og der er "bruises that won't heal" [blå mærker, der ikke vil hele]. Det lyder som om, hovedpersonen er helt udkørt og ulykkelig.

Sangen udtrykker også en frustration over samfundet med linjen "Bring down the government, they don't, they don't speak for us" [Vælt regeringen, de taler ikke for os]. Men i stedet for at kæmpe, vil personen bare have et "quiet life" [stille liv] og "no alarms and no surprises" [ingen alarmer og ingen overraskelser]. Det er et ønske om at undgå alt det ubehagelige og uforudsete. Selvom det lyder lidt mørkt med "a handshake of carbon monoxide" [et håndtryk af kulilte], handler det mere om en dyb længsel efter stilhed og en ende på den konstante kamp. Det er en sang om at være færdig med det hele, at det er "my final fit, my final bellyache" [mit sidste anfald, min sidste mavepine], og bare ville have ro i et "pretty house and such a pretty garden" [smukt hus og sådan en smuk have] – uden nogen overraskelser, tak.