You Don't Fool Me Lyrics in French by Queen

Below, I translated the lyrics of the song You Don't Fool Me by Queen from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Da
Da da da dah
Da da da dah
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Ces jolis yeux
Ce sourire sexy
Tu ne me trompes pas
Tu ne me diriges pas
Tu n'es pas une surprise
Tu mens
Hey
Tu ne me trompes pas
Mmm
Maman a dit fais attention à cette fille
Maman a dit tu sais qu'elle ne vaut rien
Maman a dit sois cool
Ne sois pas un idiot
Yup bup ba ba ba ba da da da dah!
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Elle te prendra
Te brisera et te brisera
Tôt ou tard tu joueras selon ses règles
Bébé tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Tu n'as pas besoin de dire 'ça ne fait rien'
Tu n'as pas besoin de m'apprendre des choses que je sais
Tôt ou tard tu joueras selon ses règles
Te tromper
Te diriger
Elle te prendra
Et te briser
Maman a dit sois cool
Maman a dit qu'elle te prendrait pour un idiot
Elle te prendra
Et te briser
Da
Da da da dah
Da da da dah
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas da da da dah
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas da da da dah
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas da da da dah
Da da dah
Tu ne me trompes pas
Tu ne me trompes pas
Da da dah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

foolduper / tromper

Fool signifie "duper" ou "tromper". C'est un mot central dans cette chanson de Queen, car il exprime la r

Dans les paroles, le chanteur r

Prépare-toi à une bonne dose de défi avec "You Don't Fool Me" de Queen ! Ce morceau est une déclaration directe et répétée. Le chanteur est clair : il ne se laissera pas berner, même par de jolis yeux ou un sourire séduisant. Il dit "You don't fool me" [Tu ne me trompes pas] encore et encore, comme pour bien insister sur son point.

C'est une chanson où la prudence est de mise, car "Mama said be careful of that girl" [Maman a dit de faire attention à cette fille]. Il sait qu'elle est capable de "take you, break you" [te prendre, te briser] et qu'on finira par "playing by her rules" [jouer selon ses règles]. C'est l'histoire de quelqu'un qui a vu clair dans le jeu de l'autre et qui refuse de tomber dans le panneau. Une vraie leçon de méfiance, mais avec le style inimitable de Queen !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Don't Fool Me by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU DON'T FOOL ME BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS