Minha Lyrics in English ProfJam
Below, I translated the lyrics of the song Minha by ProfJam from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Só sei 'tar na minha
All I know is 'tar in my
Com o sauce na cozinha
With sauce in the kitchen
E um sócio nem cozinha
And a partner doesn't even cook
Mas dá-te luz um puto brilha!
But give birth to a kid shines!
Só sei 'tar na minha
All I know is 'tar in my
Sentado na minha nuvem
Sitting on my cloud
Não sopres a minha
You don't sopree my
Boy tu cria-a e brilha!
Boy you create it and shine!
Verse 1
Baby, eu sei o que suei!
Baby, I know what I sweated!
Isso é meu por direito!
That's mine by right!
From the bottom new day!
From the bottom new day!
Tipo o zara, mudei!
Like zara, I've changed!
Minha cabeça não muda de ideia
My head doesn't change my mind
Disse que ia dar tudo e dei!
I said I was going to give it all away, and I did!
Skin tem que ter tattoo, minha mãe!
Skin has to have tattoo, my mother!
Whiskey, fumo, qiqi também!
Whiskey, smoke, qiqi too!
Vou sprint a fundo e aqui tarei, wait!
I'm going to sprint deep and here I'll do it, wait!
Puto, eu 'tou com fome, sou um demónio no pódio
Kid, I'm hungry, I'm a demon on the podium
Não liga 'pó meu phone, issa call? eu ignoro…
Don't turn on 'powder my phone, issa call? I ignore..
'tou a alinhar o meu som, a pôr forte o meu body
'I'm lining up my sound, putting my body strong
A bulir 'pa ser a fonte e regar o meu garden…
A bulir 'pa be the fountain and water my garden..
Foca-te no espírito, man
Focus on the spirit, man
Vais ver o teu pão a vir amén!
You're going to see your bread coming, ame!
Joga 'pa tua vida eterna
Play 'pa your eternal life
Eu sei que ele vai ouvir o teu berro!!!
I know he's going to hear your ass!!!
Só sei 'tar na minha
All I know is 'tar in my
Com o sauce na cozinha
With sauce in the kitchen
E um sócio nem cozinha
And a partner doesn't even cook
Mas dá-te luz um puto brilha!
But give birth to a kid shines!
Só sei 'tar na minha
All I know is 'tar in my
Sentado na minha nuvem
Sitting on my cloud
Não sopres a minha
You don't sopree my
Boy tu cria-a e brilha!
Boy you create it and shine!
Dei tudo por tudo, adorei!
I gave everything for everything, I loved it!
Deixo a cura na veia
I leave the cure in the vein
Fiz o bem e 'tou bem…
I did good and 'i'm good..
Verse 2
Não nasci 'pa ser perfeito!
I wasn't born 'pa be perfect!
Nasci 'pa me tornar texto!
I was born 'pa to become text!
Nenhum sentido pr'além do sexto!
No sense pr'besides the sixth!
Eu não ligo 'pó que tu tens!
I don't care about dust you have!
De óculo escuro um muro vejo
In a dark eyeglass a wall I see
'tou com o mundo nos dorsais, todo corcunda
'i'm with the world on the backs, every hunchback
Não me odeies - eu vou ao fundo como tu vais!
Don't hate me - I'll go to the bottom as you are!
'tou nas nuvens como um anjo, a bafar c'os imortais
'I'm in the clouds like an angel, bafar c'os immortals
Tudo fusco, muita hora sem pensar em ir lá abaixo
All fusco, lots of time without thinking about going down there
Vou ficar por aqui
I'm going to stick around
A tomar conta da city com o meu deus a olhar por mim
Taking over the city with my god watching me
Com jogo de cintura e um cinto da double g
With waist set and a double g belt
Sou o g.g.o.a.t. com um double g!
I'm g.g.o.a.t.com a double g!
Só sei 'tar na minha
All I know is 'tar in my
Com o sauce na cozinha
With sauce in the kitchen
E um sócio nem cozinha
And a partner doesn't even cook
Mas dá-te luz um puto brilha!
But give birth to a kid shines!
Só sei 'tar na minha
All I know is 'tar in my
Sentado na minha nuvem
Sitting on my cloud
Não sopres a minha
You don't sopree my
Boy tu cria-a e brilha!
Boy you create it and shine!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PROFJAM
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime