Congratulations Lyrics in Slovak by Post Malone, Quavo

Below, I translated the lyrics of the song Congratulations by Post Malone from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Moja mama
Zavolala
Videla ťa v telke, synu
Povedala, že hotovo
Zmenil si sa
Odkedy sme boli na vrchole
Sníval som o tom
Všetko
Odkedy som bol mladý
Povedali, že budem nič
Teraz vždy hovoria
Gratulujem
Pracoval som tak tvrdo, zabudol som ako
Dovolenkovať
Nikdy nemali
Oddanosť
Ľudia hejtujú, hovorili, že sa meníme, pozrite, dokázali sme to
Áno, dokázali sme to
Nikdy neboli priateľskí
Teraz vyskakujem z Bentley
A viem, že zniem dramaticky
Ale viem, že som to musel mať
Pre peniaze som divoch
Svrbenie ako narkoman
Som obklopený dvadsiatimi zlými
Ale minulý rok ma nepoznali
Každý sa chce tváriť, že je
Dôležitý
Ale to všetko nič neznamená, keď som videl svoje
Peniaze
Každý sa spolieha, že zlyhám
Loptu
Všetko na mieru, akoby som bol na
Hranici
Áno, áno!
Ak si za víťazstvo, zdvihni zapaľovače k nebu
Ako by som mohol myslieť na centy, keď mám v hlave milióny?
Prichádza s tým, len som to dal bokom
Hráč od malička, videli to v mojich očiach
Moja mama
Zavolala
Videla ťa v telke, synu
Povedala, že hotovo
Zmenil si sa
Odkedy sme boli na vrchole
Sníval som o tom
Všetko
Odkedy som bol mladý
Povedali, že budem nič
Teraz vždy hovoria
Gratulujem
Gratulujem
Pracoval som tak tvrdo, zabudol som ako
Dovolenkovať
Nikdy nemali
Oddanosť
Ľudia hejtujú, hovorili, že sa meníme, pozrite, dokázali sme to
Áno, dokázali sme to
Bol som trpezlivý
Bol som trpezlivý
Aj-ó
Teraz môžem kričať, že sme to dokázali
Teraz všade, všade kam idem, hovoria gratulujem
Mladá, mladá promócia
Zoberiem loptu a hrám, baby
Hľadám niekoho, komu zavolať, baby
Ale práve teraz mám situáciu
Nikdy staré neboli stodolárovky
Veľké prstene
Šampanské
Môj život je ako loptová hra
Ale namiesto toho som v pasci
Hrniec taký veľký, nazvi to Super Bowl
Super Bowl, zavolaj
Nastúp do Rolls-u
Životný štýl na najvyššom poschodí
Vrchol
Huncho a Post
Malone
Musím hrať na telefóne
Vieš, čo robím
Huncho Houdini je preč
Moja mama
Zavolala
Videla ťa v telke, synu
Povedala, že hotovo
Zmenil si sa
Odkedy sme boli na vrchole
Sníval som o tom
Všetko
Odkedy som bol mladý
Povedali, že budem nič
Teraz vždy hovoria
Gratulujem
Pracoval som tak tvrdo, zabudol som ako
Dovolenkovať
Nikdy nemali
Oddanosť
Ľudia hejtujú, hovorili, že sa meníme, pozrite, dokázali sme to
Áno, dokázali sme to
Did you like this lyrics translation?

DedicationOddanosť

Dedication znamená 'oddanosť' alebo 'venovanie sa niečomu'. Je to silné slovo, ktoré vyjadruje hlboké nasadenie a vytrvalosť.

V kontexte piesne Post Malone spieva: "They ain't never had the Dedication" (Nikdy nemali takú oddanosť). Používa ho na zdôraznenie, že jeho úspech je výsledkom tvrdej práce a neochvejnej oddanosti, ktorú iní nemali. Je to kľúčové slovo, ktoré vystihuje tému prekonávania prekážok a dosahovania cieľov.

Priprav sa na poriadnu dávku motivácie! Post Malone a Quavo v "Congratulations" oslavujú svoj úspech a tvrdú prácu, ktorá ich k nemu doviedla. Je to taká hymna pre všetkých, ktorí neverili, že to dokážu.

Post Malone hovorí o tom, ako mu mama zavolala, keď ho videla v telke: "My mama Called Seen you on TV, son" [Moja mama zavolala, videla ťa v telke, synu]. Spomína, ako sníval už odmalička: "I dreamed it All Ever since I was young" [Sníval som o tom všetkom, odkedy som bol mladý]. A teraz, keď to dokázali, všetci hovoria: "Congratulations" [Gratulujem]. Je to o tom pocite, keď si tak tvrdo pracoval, že si zabudol, čo je to dovolenka: "Worked so hard, forgot how to Vacation" [Pracoval som tak tvrdo, zabudol som, ako sa dovolenkuje]. A tí, čo neverili? "They ain't never had the Dedication" [Nikdy nemali takú oddanosť]. Je to taká sladká pomsta, však? Ukazujú, že to dokázali, aj napriek všetkým, čo ich nenávideli a hovorili, že sa zmenili: "People hatin', said we changing, look we made it" [Ľudia nenávidia, hovorili, že sa meníme, pozrite, dokázali sme to]. Je to super pocit, keď sa ti splnia sny!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Congratulations by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CONGRATULATIONS BY POST MALONE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS