Hoy No Lyrics in English by Play-N-Skillz, Gente De Zona
Below, I translated the lyrics of the song Hoy No by Play-N-Skillz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Let's get it
Let's get it
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Tú y yo conectamos en tres par y discoteca
You and I connect in three beats and the club
Me porto bien contigo pero hoy no, no
I behave well with you but today no, no
Que vengan más botellas, la noche no se acaba
Let more bottles come, the night doesn't end
Me preocupo mañana, pero hoy, hoy no
I'll worry tomorrow, but today, today no
No, no no no
No, no no no
Hoy se parte la discoteca
Today the club is going to party
Hoy se parte, por todas partes, no te preocupes
Today it parties, everywhere, don't worry
Que este negrito comparte
This little black guy shares
Y yo estoy pa' darte
And I'm here to give to you
No pa' quitarte, lo tuyo es pa' ti aparte
Not to take from you, yours is for you aside
No sé si eres Latina, Rusa o Española
I don't know if you are Latina, Russian, or Spanish
Hoy tú no te escapas de Gente de Zona
Today you won't escape from Gente de Zona
Tú y yo conectamos en tres par y discoteca
You and I connect in three beats and the club
Me porto bien contigo pero hoy no, no
I behave well with you but today no, no
Que vengan más botellas, la noche no se acaba
Let more bottles come, the night doesn't end
Me preocupo mañana, pero hoy, hoy no
I'll worry tomorrow, but today, today no
No no no no
No no no no
Hoy no no
Today no no
No no no no
No no no no
Baby hoy no no
Baby today no no
No no no no
No no no no
Hoy no no
Today no no
No no no no
No no no no
Hoy rompemos la discoteca
Today we break the club
Hoy se parte la discoteca
Today the club is going to party
Hoy se prende la discoteca
Today the club lights up
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
(Acércate
(Come closer
Acércate
Come closer
Acércate
Come closer
Acércate)
Come closer)
Que vengan más botellas, la noche no se acaba
Let more bottles come, the night doesn't end
Me preocupo mañana, pero hoy, hoy no
I'll worry tomorrow, but today, today no
No no no no
No no no no
Hoy no no
Today no no
No no no no
No no no no
Baby hoy no no
Baby today no no
Hoy rompemos la discoteca
Today we break the club
Hoy rompemos la discoteca
Today we break the club
Everybody loves to dance
Everybody loves to dance
Hoy rompemos la discoteca
Today we break the club
Hoy rompemos la discoteca
Today we break the club
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PLAY-N-SKILLZ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music