What About Us Lyrics in Norwegian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song What About Us by Pink from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
Da-da-da
Vi er lyskastere
Vi kan se i mørket
Vi er raketter, rettet opp mot stjernene
Vi er milliarder av vakre hjerter
Og du sviktet oss for langt
Hva med oss?
Hva med alle gangene du sa du hadde svarene?
Hva med oss?
Hva med alle de knuste lykkelige slutter?
Hva med oss?
Hva med alle planene som endte i katastrofe?
Hva med kjærlighet?
Hva med tillit?
Hva med oss?
Vi er problemer
Som vil løses
Vi er barn som trenger å bli elsket
Vi var villige
Vi kom da du kalte
Men du lurte oss, nok er nok
Hva med oss?
Hva med alle gangene du sa du hadde svarene?
Hva med oss?
Hva med alle de knuste lykkelige slutter?
Hva med oss?
Hva med alle planene som endte i katastrofe?
Hva med kjærlighet?
Hva med tillit?
Hva med oss?
Hva med oss?
Hva med alle planene som endte i katastrofe?
Hva med kjærlighet?
Hva med tillit?
Hva med oss?
Pinner og steiner, de kan knekke disse knoklene
Men da er jeg klar, er du klar?
Det er starten på oss, som våkner, kom igjen
Er du klar?
Jeg er klar
Jeg vil ikke ha kontroll, jeg vil gi slipp
Er du klar?
Jeg er klar
For nå er det på tide å la dem få vite
Vi er klare, hva med
Hva med oss?
Hva med alle gangene du sa du hadde svarene?
Så hva med oss?
Hva med alle de knuste lykkelige slutter?
Hva med oss?
Hva med alle planene som endte i katastrofe?
Hva med kjærlighet?
Hva med tillit?
Hva med oss?
Hva med oss?
Hva med oss?
Hva med oss?
Hva med oss?
Hva med oss?
Hva med oss?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

searchlightslyskastere

Searchlights betyr 'lyskastere'. Det er et interessant ord fordi det skaper et sterkt visuelt bilde av å lyse opp mørket og søke etter noe.

I sangen bruker Pink ordet metaforisk for å beskrive mennesker som er i stand til å se og forstå i vanskelige tider ("We are searchlights, we can see in the dark"). Det understreker en følelse av å være våken, observant og søkende etter sannhet eller løsninger, noe som er et sentralt tema i sangen.

I denne kraftfulle låten fra den amerikanske artisten Pink, hører vi stemmen til en gruppe mennesker som føler seg sviktet. De beskriver seg selv med sterke bilder: de er "searchlights" (søkelys) som kan se i mørket, og "rockets, pointed up at the stars" (raketter rettet mot stjernene). De er "milliarder av vakre hjerter", fulle av potensial og håp. Men noen har "solgt dem nedover elven", en følelse av å ha blitt grundig lurt og forrådt.

Sangen stiller et desperat og anklagende spørsmål: "What about us?" (Hva med oss?). Hva med alle løftene om svar, alle de "ødelagte lykkelige avslutningene" og planene som endte i katastrofe? Frustrasjonen bygger seg opp til et vendepunkt. Fra å føle seg som "problemer som vil bli løst", våkner de opp. De erklærer at selv om "pinner og steiner" kan knekke bein, er de nå klare. Det er starten på en bevegelse, et rop om å bli hørt og en erklæring om at de er klare til å kjempe for sin plass.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What About Us by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT ABOUT US BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PINK