Try Lyrics in Slovenian by Pink
Deceiving pomeni 'zavajajoče' ali 'varljivo'. To je beseda, ki se ne pojavlja pogosto v vsakdanjih pogovorih in ima močan pomen.
V pesmi Pink poje: "Funny how the heart can be deceiving" (Smešno, kako je srce lahko zavajajoče). Uporablja jo za opis, kako nas lahko lastna čustva in srce prevarajo, kar je zanimiv in globok vpogled v človeško naravo.
Si se kdaj vprašal, zakaj se ljubezenske zgodbe včasih končajo z lažmi in bolečino? Pink v tej pesmi raziskuje prav to. Uporablja močno metaforo ognja: kjer je strast (desire), je tudi plamen (flame), in kjer je plamen, se bo nekdo zagotovo opekel (get burned). Pesem priznava, da je tveganje del ljubezni in da je bolečina skoraj neizogibna.
A ključno sporočilo pesmi je neustrašnost! Čeprav te opeče, to ne pomeni, da boš umrl (doesn't mean you're gonna die). Pink nas s ponavljajočim se refrenom spodbuja, naj vstanemo in poskusimo znova: Gotta get up and try, try, try. To je himna vztrajnosti, ki nas opominja, da se ne smemo zadovoljiti z zgolj preživetjem (just getting by), ampak moramo kljub tveganju vedno znova poskusiti.
