Me Convertí Lyrics in Swedish by Peso Pluma

Parrandero beskriver en person som älskar fester, nattliv och att roa sig. Det är mer färgstarkt än det vanliga fiestero och kan ungefär översättas med ”festprisse”.

I låten säger sångaren att han blev parrandero efter förhållandet, som en del av den nya livsstilen han antog efter att ha blivit sårad.

I Me Convertí bjuder mexikanske Peso Pluma på en klassisk corrido tumbado fylld av sårad stolthet och festliv. Han börjar med att minnas sitt ex nästan som ett helgon: "Como un ángel, llegó por mi desde el cielo" (som en ängel kom hon för mig från himlen) och suckar över hennes röda läppar. Men nostalgin tar snabbt en ganska kaxig vändning. Han erkänner att han saknar henne, men kastar genast in att han faktiskt mår mycket bättre ensam: "Pero ahora estoy mejor sin ti" (men nu har jag det bättre utan dig).

Texten blir riktigt rolig när han skyller hela sin vilda livsstil på henne! Han sjunger "Parrandero, mujeriego / Me convertí por estar pa' ti" (Partymänniska, kvinnotjusare / Det blev jag för att finnas där för dig). Parrandero kommer från parranda (fest eller rummel), och han hävdar helt enkelt att hjärtesorgen tvingade honom att ränna ute och ragga. Han påminner henne också om att han erbjöd två saker: "Feria y amor pa' ser feliz" (Pengar och kärlek för att bli lycklig), där det mexikanska slangordet feria betyder just pengar eller cash. Hon kan försöka radera honom ur sitt liv, men som han själv säger till sin chiquita: minnena sitter kvar.