Goodbye My Friend Lyrics in Portuguese Perrie

Below, I translated the lyrics of the song Goodbye My Friend by Perrie from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dizem que nada dura para sempre
Bem, é para isso que servem as memórias
Mesmo que não estejamos juntos
Sabe que nunca fecharei a porta
Deixarei a luz acesa, para você poder contar
Não precisa chorar, pois não fui embora de verdade
Chorus 1
Adeus, meu amigo
Não é o fim, tenho certeza
Vá espalhar suas asas
Sabe que estarei aqui para você quando voltar
Verse 2
Quando seu nome estiver lá em cima brilhando
Assim como eu sabia que sempre seria, mm
Estarei torcendo na primeira fila
Toda vez que precisar de mim, sabe onde ir
Deixarei a luz acesa, para você poder contar
Não precisa chorar, estive aqui o tempo todo
Mm
Chorus 2
Adeus, meu amigo
Não é o fim, tenho certeza
Vá espalhar suas asas
Sabe que estarei aqui para você quando voltar
Sabe que estarei aqui para você quando voltar
Outro
Adeus, meu amigo
Não é o fim, tenho certeza
Vá espalhar suas asas
Sabe que estarei aqui para você quando voltar
Sabe que estarei aqui para você quando voltar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spread your wingsabrir as asas / alçar voo

Spread your wings é uma expressão idiomática que significa tornar-se independente e confiante, experimentar coisas novas e viver a vida plenamente, muitas vezes depois de ter sido protegido ou dependente.

Na canção, a frase "Go spread your wings" é um encorajamento carinhoso para um amigo seguir em frente, buscar seus sonhos e alcançar seu potencial, sabendo que o apoio estará sempre lá. É uma imagem poética de liberdade e crescimento pessoal.

Já teve que se despedir de um amigo querido que está partindo para uma nova aventura? "Goodbye My Friend" de Perrie captura perfeitamente esse sentimento agridoce. Mas não se engane, esta não é uma canção de despedida triste! Pelo contrário, é uma celebração poderosa da amizade verdadeira, que apoia e incentiva, mesmo à distância. A letra nos lembra que algumas despedidas são, na verdade, um "até logo".

Perrie canta sobre encorajar um amigo a "abrir as asas" (Go spread your wings) e perseguir seus sonhos, prometendo ser sua maior fã na primeira fila. A mensagem é clara: a distância física não pode quebrar um vínculo forte. Com promessas como "vou deixar a luz acesa" (I'll leave the light on), a música se torna um hino de apoio incondicional, garantindo que, não importa o que aconteça, sempre haverá um porto seguro para voltar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Goodbye My Friend by Perrie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOODBYE MY FRIEND BY PERRIE
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Perrie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.