Meu Bem Querer Lyrics in English by Pedro Mariano, Analaga
Sacramentado means 'sacramentado' or 'consecrated'. It's a word with strong religious connotations, implying something made sacred or holy through a ritual.
In this song, the artist uses it to describe his love as something deeply sacred and inviolable, almost like a divine oath. He sings, "Está sacramentado em meu coração" (It is consecrated in my heart), elevating his feelings to a spiritual level and making them sound eternal and unbreakable.
Have you ever loved someone so much it felt like a secret, something sacred and deeply rooted in your heart? That's exactly what Pedro Mariano featuring Analaga sings about in "Meu Bem Querer" [My Dear Wish]. He describes this intense affection as something both holy and a little bit sinful, "acariciado pela emoção" [caressed by emotion].
It's a beautiful contradiction, isn't it? This love is so powerful that even suffering becomes part of the experience. He sings, "'To sofrendo tanto Amor, e o que é o sofrer Para mim que estou Jurado pra morrer de amor" [I'm suffering so much, my love, and what is suffering For me who is Sworn to die of love]. It's a dramatic and passionate declaration, showing a love so profound it feels destined, even if it brings pain.
